Capítulo 10
o título de Bir, ou o Valente, se fez Raja. Ele começou a reger
bem, e os deuses assim favoured ele que dia a dia os domínios dele
aumentado. A comprimento ele se tornou o senhor de toda a Índia, e tendo firmemente
estabelecido o governo dele, ele instituiu uma era--um incomum
feito para um mero monarca, especialmente quando hereditário.
O steps,[FN#16] diz o historiador que ele levou para chegar a
aquele pináculo de grandeza, era estes:
O Rei velho que chama o dois neto Bhartari-hari dele e
Vikramaditya, lhes deu deliberação boa que respeita o futuro deles/delas
aprendendo. Lhes disseram que dominassem tudo, um certo modo não para
tenha sucesso em qualquer coisa. Eles eram diligentemente aprender gramática, o
Bíblia, e todas as ciências religiosas. Eles eram se tornar
familiar com táticas militares, lei internacional, e música, o
montando de cavalos e elefantes--especialmente o posterior--a condução de
carruagens, e o uso da espada de folha larga, o arco, e o mogdars
ou clubes índios. Ordenaram que eles fossem hábil em todos os tipos de
jogos, saltando e correndo, em fortes sitiantes, formando e
corpos quebrando de tropas; eles eram a endeavour superar dentro
toda qualidade magnífica, ser esperto averiguando o poder de,
um inimigo, como fazer guerra, executar viagens, sentar dentro o
presença do nobles, separar os lados diferentes de uma pergunta,,
formar alianças, distinguir entre o inocente e o
culpado, nomear próprios castigos para o mau, exercitar
autoridade com justiça perfeita, e ser liberal. Os meninos eram então
enviado a escola, e foi colocado aos cuidados de excelente
professores onde eles ficaram verdadeiramente famosos. Ainda debaixo de pupilage,
o primogênito foi permitido todo o poder necessário obter um
conhecimento de negócios reais, e ele não foi investido com o real
gaveta de escritório nestes passos preparatórios ele tinha dado satisfação completa
para os assuntos dele que expressaram aprovação alta da conduta dele.
Os dois irmãos conversaram freqüentemente nos deveres de reis, quando o