Capítulo 24
eles abriram a porta que o homem jovem começou a falar, e
Lemuel estava unobtrusively a um lado.
"Sr. Billings", disse o homem jovem, "você pode pensar isto estranho
que eu deveria entrar deste modo a você quando você e eu quase não somos
conhecidos, mas eu o observei freqüentemente passando minha porta, e
notou sua face tipo-olhando, e o momento eu achei isto
aborreça em mim eu pensei imediatamente em você como o um homem que
seria provável para me ajudar a sair de minha dificuldade.
Enquanto ele disse isto que eu tive tempo para estudar a face dele, e também para
olhe à mulher jovem, e eu vi que ele deve, realmente, esteja dentro
grande dificuldade. Eu também vi que a mulher jovem estava bonita e
modesto e que ela, também, estava em grande angústia. Eu imediatamente
concordou em o ajudar, contanto eu não deveria ser feito perder o
seis-trinta trem, porque eu vi eu já estava muito atrasado para o
seis-dois.
"Bom!" ele chorou. "Durante vários anos Madge--que é este jovem
senhora--e eu estive apaixonado, e nós desejamos nos casar isto
noite, mas o pai dela e meu pai estão esperando ao pé de
o elevador a este minuto, e eles têm esperado tudo lá
dia. Não há nenhum outro modo para nós deixarmos o edifício, para o
pé dos degraus também é o pé do elevador, e, em
fato, quando eu piei por último, o pai de Madge estava sentando no
passo de fundo. É agora exatamente quinze atas de seis, e às seis
hora eles pretendem surgir e lágrima Madge e eu fora, e tem
nós casado."
"Para--" eu comecei.
"Para um ao outro", disse o homem jovem com emoção.
"Mas eu pensei que isso você era o que quis?" Eu exclamei.
"Não! Não!" dito o homem jovem, e o jovem
mulher somou a voz dela em protesto, também. "Eu sou a cabeça do
Departamento estatístico da Sociedade para a Obtenção de um
Lei de Divórcio de Nacional uniforme, e o trabalho naquele departamento tem
convencido sem dúvida sempre isso que matrimônios forçados terminam para mim