Capítulo 59
contando--já é jogado, exatamente como previamente planejou. Um de nosso
companhia tinha planejado, muito secretamente, como pensou ele, uma batalha; outro,
quase abertamente, já estava empreendendo o seu; enquanto um terço estava jogando um jogo--
embora provavelmente, eu admita, enquanto lutando, intimamente, a batalha fraca pobre dela também;
e nenhum dos três ofereceu uma exceção a esta regra. O primeiro claro
prova disto--o qual ainda me dá um baixo tipo de prazer para recordar--era
minha descoberta pronta, como nós nos reunimos ao redor do chá-tábua, comer o
os restos de piquenique que nossa Flora estava fora de humor com o Barão. Era
planície que a inundação do dia inteiro de experiências pequenas tinha sido a ela
bonita vaidade a xícara de um Tantalus. Ela era rápida contar, com uma irritação,,
o qual ela genuinamente tentado esconder, e com escassamente uma onça de palavras
para uma tonelada de insinuação morto-doce, isso que um fracasso social para o que ele tinha escolhido
seja. Evidentemente ele tinha gastado toda hora dourada de doce espiritual
oportunidade--eu falo do ponto de vista dela, ou, pelo menos, minha noção de
isto--não pegando e comunicando o charme de qualquer cena ou incidente,
nem em comparações emocionantes de sentimento com qualquer um, nem em qualquer
impartation de conhecimento inspirador, nem em qualquer mirthful troque de
elogios ou relances alegres em cima da salada e sanduíches; mas em
constantemente cutucando e trabalhador por moita e lodo e solitariamente
investigando e inquirindo no debaixo de lados de folhas e talos e para cima e para baixo
e ao redor do latido de todo áspero-trunked árvore.
Ela fez os quadro divertindo, nenhum o menos, e para ninguém mais assim que para
a esposa do Barão cuja presença entre nós à tábua era como fragrante, assim
falar, como o de uma violeta entre suas folhas e irmãs. "Ah! Gustaf,"
ela disse, com uma gravidade cadenciada mais tomada que mirth, "sentou iss um
tratar-ment ninguém adquiriu um direito para menos mim. Mas me fala, conte companhia de se,