Capítulo 53
de qual a outra mulher deslizou meio furtivamente e assim noiselessly
aquele Sylvie nunca adivinhou a usurpação dela.
"Hugh vai nos contar uma história", ela disse, e descansou a cabeça dela
atrás de forma que o queixo pequeno dela mostrado e o pescoço esbelto dela era tirado
para cima--"uma história maravilhosa sobre o rio e um urso. Eu espero que seja um bebê
agüente, Hugh, para você saiba como eu sinto sobre ursos. Eu penso honestamente
que sendo tão amedrontado dos ver é o que me fez encubra!" Ela deu
o riso pequeno, tímido dela. "Eu pensei que eu os vi em todos lugares que eu olhei isso
dia e noite. Parece tão há muito tempo agora, e ainda não é tantos
semanas. Eu ainda posso ouvir a voz de Hugh que chama fora para mim pelo
neve. E agora", ela disse, "a neve tudo e nenhum de você são
estranhos qualquer mais, e--Vá em com sua história, Hugh."
Pete acrescentou um tronco ao fogo de forma que as chamas estiradas corajosamente para cima
e fez um grande fã de luz contra a qual todos eles pareciam pintado
como figuras ornamentais, Hugh que se espreguiça ao longo do tapete para fazer um
figura central golpeando. Bella era tirado para cima rigidly em um cadáver, duro,
cadeira; ela abainhou uma toalha longa, grossa com ela cego, trabalhar-encrespou
dedos.
Pete sentou Sylvie oposto, a parte de trás dele contra o canto, no chão
da lareira, os joelhos dele se aproximados nas mãos dele, a cabeça dele um pequeno
dobrado. Ele também--de debaixo das sobrancelhas niveladas longas dele--procurou o mais mais
separe a Hugh, não devotedly, não wistfully, mas com um sombrio
desejando saber. Só era de vez em quando, e como se ele não pôde ajudar
isto, que o azul, queimando sem chama olhos Do norte foram virados a Sylvie
no trono dela. Então eles clareariam dolorosamente, e os lábios dele vão
aperte de forma que a covinha, significada para risada, corte como um
toque de dor na bochecha dele. A luz do fogo levantou o sua
picturesqueness--o sombrio azul da camisa dele, abra ao círculo, liso,