Capítulo 20
clímax, enquanto derrubando cautiously então, ondulado em, quebrado de vez em quando,
pelas ejaculações de Sylvie. Atrás da porta Bella estava como um de madeira
bloqueie, incolor e estólido como se ela não entendeu uma sílaba
do que ela ouviu. Mas depois que uma hora rígida que ela hesitou fora, tropeçou
pela cozinha e fora na neve.
Lá, na luz larga do pôr-do-sol, dobraram rhythmically de Pete
e endireitou em cima da serra dele. A ferramenta cantou com um assobiar, enquanto tocando
ritmo, e o rebanho de homem jovem isto com um balanço flexível, longo de corpo,
adiante e atrás, adiante e atrás, em posturas alternadas de incansável
graça. O ar não estava frio. Havia a suavidade nublada premonitório
de uma tempestade primaveral; o sol ardeu como um fogo agonizante por um longo,
racha estreita no oeste amortalhado. Pete tinha lançado o casaco dele aparte e
atraído o cinto dele. O colarinho da camisa de flanela dele estava aberto e virado
atrás; a cabeça dele era nua. O ouro luminoso do cabelo curto dele, o
escarlata das bochechas dele, o vívido azul dos olhos pensando dele, fez
choques de cor contra a brancura prevalecente. Até mesmo o índigo
do overalls dele e a escuridão cinza da camisa dele de pé fora com um
valor curioso de matiz e textura. As mãos nuas dele e antebraços
ardido. Ele estava assobiando com o vigor de um menino e a doçura de um pássaro.
Bella pegou o braço de Pete como dobrou para um do forte adiante
varreduras. Ele parou, deixe vá da serra dele, e virou a ela, enquanto sorrindo.
Então--o sorriso ido: "O que está errado?"
Os olhos dela arderam nela face pálida, tensa. "Nós temos que parar isto, Pete,,"
ela disse. "É horrível!"
"O que? Não se saliente aqui com esses braços nus, Bella." Ele era
baixando as próprias camisa-mangas dele em cima dos antebraços de bronze brilhando dele
como falou ele.
"Nós não podemos falar na casa", ela disse, "e eu tenho que falar. Eu--Faça
você sabe o que o Hugh está fazendo--o que ele está contando para aquela menina? O que ele é