Capítulo 99
na cozinha, lá vá, na realidade, seja um fluxo geral de sangue
(i.e. casa) para a parte afetada (quer dizer, para o
copa-empregada); o doutor será chamado e todo o resto disto.
Em cada repetição dos ajustes os órgãos de neighbouring, revertendo,
um undifferentiated mais primário condicionam, descarregará deveres para
o qual eles não estavam comprometidos, até certo ponto para qual ninguém teria
lhes dado crédito, e a perturbação será cada vez menos cada
tempo, cultive logo, ao som da louça de barro que esmaga abaixo,
Senhora Croesus há pouco observará o papai e dirá:
"Meu querido, eu tenho medo a Sarah tem outro ajuste."
E o papai dirá que ela provavelmente será novamente logo melhor, e irá
em ler o jornal dele.
Em curso de tempo a coisa inteira chegará a ser administrada
automaticamente escada abaixo sem qualquer referência ou para papai, o
cérebro, ou para mamma, o cerebelo, ou até mesmo para a medula
oblongata, a empregada. Um precedente ou rotineiro será
estabelecido depois de qual tudo trabalhará bastante suavemente.
Mas entretanto o papai e mamma estão inconscientes da ação reflexiva que
tem ido em dentro do organisation deles/delas, a cozinha-empregada e o
celas na vizinhança imediata dela (quer dizer os da mesma categoria-criados dela)
conhecerá em toda parte isto. Talvez o neighbours pensarão isso
ninguém na casa sabe, e que porque o mestre e amante
mostre então nenhum sinal de perturbação não há nenhuma consciência.
Eles esquecem que a copa-empregada fica mais consciente de
os ajustes se eles crescem nela, como vão provavelmente eles, e isso
Croesus e a senhora dele mostram mais sinais de consciência, se eles são
assistido de perto, que pode ser descoberto em primeira inspeção. Há
não a mesma perturbação violenta na que havia o prévio
ocasiões, mas o tom do palácio é abaixado. Uma festa de jantar tem
ser tirado; a arte culinária é mais homogênea e incerta, é
menos altamente diferenciado que quando a copa-empregada era bem; e
há um murmura quando o doutor tiver que ser pagado e também quando o