Capítulo 47
espantado, e então deixou a casa.
"Eu vou o matar. Eu há pouco vou o" matar, ela disse, em
acentos medidos que ainda tocam em minhas orelhas
A esposa do encadernador, o soldado aposentado, e eu correram atras dela,
lhe implorando que não arriscasse a vida dela em tal uma incumbência precipitada, mas
ela deu nenhuma atenção de nós
"Mulher tola! Você faz nem mesmo saiba que fez isto", urgiu o
soldado
"Eu descobrirei!" ela respondeu
A esposa do encadernador a agarrou por um braço, mas ela a tremeu fora.
Eu supliquei a ela com lágrimas em meus olhos
"Volte, ela disse a mim, enquanto tentando ser suave enquanto os olhos dela eram
iluminado com um olhar ominoso
Estas foram as últimas palavras eu já a ouvi proferir
Quinze atas depois ela foi levada em nosso porão
inconsciente. A face dela foi contundida e inchada e a parte de trás de
a cabeça dela estava quebrada. Ela morreu a mesma noite
Eu nunca pude aprender os detalhes horríveis da morte dela. O
foram ditos a polícia e um magistrado examinador para estar investigando
o caso, mas nada veio disto
Havia nenhuma falta de excitação entre os judeus de Antomir. O
era esperado que funeral puxasse uma multidão vasta. Mas a epidemia de
atrocidades anti-judias de 1881 e 1882 estavam frescas na mente da pessoa,
assim palavra foi passada para não irritar o Gentiles em volta." O
elemento mais jovem e "moderno" levou exceção na cidade a isto
timidez. Eles insistiram em um funeral demonstrativo. Eles eram
organizando para autodefesa no caso de a procissão foi interferida
com, mas a deliberação de pessoas mais velhas prevaleceu. Como uma conseqüência,
o número de mourners que segue o carro funerário era até menor
que teria sido se minha mãe tivesse morrido uma morte natural.
E o poucos que levou parte na procissão triste era
extraordinariamente silencioso. Um funeral judeu sem um coro de chorar
mulheres eram inconcebíveis em Antomir. Realmente, matrona piedosa que