Capítulo 43
usado um relógio e cadeia que era dito que valia uma fortuna pequena.
Eu o odiei. Ele era repugnante a mim para o acento polonês dele, para seu,
roupas boas, para a face bem nutrido dele, para a maneira arrogante dele, para o
atenção servil que foi nele, e, acima de tudo, para seu
memória extraordinária. Eu sempre tinha estado debaixo da impressão
que os meninos de pais prósperos eram estúpidos. Cérebros não fizeram
pareça estar na linha deles/delas. Que este homem jovem que era tão bem
provido com estes bens mundiais, deveria possuir uma mente maravilhosa
como bem chocalhou em mim como uma injustiça para nós os meninos pobres
Eu buscaria conforto na reflexão que "a essência de
posição de bolsa de estudos em profundeza e acume em lugar de na habilidade
tagarelar fora páginas gostam de tantos salmos." Ainda esses "quinhentos
folhas" do dele me deu nenhuma paz.
Quinhentos! A figura me assombrou. Finalmente eu estabeleci a tarefa para mim
de memorizar quinhentas folhas. Era um empreendimento gigantesco,
embora minha memória era bastante sobre a média. Eu trabalhei com
assiduidade incansável durante semanas e semanas. Ninguém era saber
de meu propósito até que tinha sido alcançado. Eu trabalhei tão duro e
era tão absorvido em minha tarefa que meu interesse em meninas perdeu muito de
sua agudez habitual. Às vezes eu tive um senso de minha própria santidade.
Quando eu caminhei pelas ruas, em meu modo para ou do
sinagoga, eu continuei recitando algumas das páginas eu tinha dominado. Enquanto
em cama durante a noite, eu me sussurrei dormir, enquanto recitando o Talmude.
Quando eu comi, algum pedaço de Talmude era hábil para estar traspassando meu
mente. Se havia um arranco, e eu não pude ir em, meu coração vai
afunde dentro de mim. Eu deixaria de comer e faria um esforço para recordar
a passagem
Era inevitável que o caráter novo de meus estudos deve
cedo ou tarde chame a atenção a de Remetente de Reb. Meu segredo pendurou como
um véu entre nós.
Ele teve ciúmes disto. No final das contas ele me, beseechingly, questionou,