Capítulo 47
"'Ai não isto!' Eu respondo, enquanto cheirando para ver se fosse minhas calças que estavam chamuscando.
'Você terá um volume?'
"Ela hesitou, e então ela diz, 'Não. Não, eu não faço dast para. Não contudo. Não até que eu
veja como ma sai. Mebby ela comprará um antes de ela gits por ser
falado.'
"Eu fixei diretamente para cima em minha cadeira calorosamente esquentada. 'Sendo falado!' Eu digo,
surpreendido.
"'Sim', diz a doce amostra de menina. 'Seu filho, você sabe, Senhor Samuel Mills;
ele está no quarto dianteiro que entrevista ma.'
"'Meu filho!' Eu ejaculo debilmente, o termômetro em minha coluna vertebral espinhal subindo
dez mil graus mais quente.
"'Tal um filho de oldish, também', ela diz, sinfully jovial, 'para tal um bastante novo
pai. Ele deveria ter tido dois anos o dia que você nasceu. Gênio é
cert'nly um phenomenus maravilhoso!'
"Eu fixei um minuto, murcho, mas nervoso, lá. Então eu me pus quente, e surgiu em raiva.
"'Meu filho!' Eu digo, desdenhoso. 'De forma que ele é o que diz, é? Desgraçando o seu
pai daquele modo! Certo para ele! Eu o desconheço fora de minha família. E eu
além disso observação que ele ai não meu filho, nem nunca era.'
"'Bem', ela diz, 'você não precisa se pôr tão quente sobre isto. Ele é um trabalhador duro. Ele é
estado aqui todo o dia.'
"'Eu ai não quente', eu digo, enquanto esquecendo que minha temperatura era vantagem ardendo tórrido,
'mas eu estou furioso pensar que aquele menino que eu contratei para vender meu livro deveria passar
ele fora como meu filho, e então fica falando todo o dia em um lugar, em vez de
livros vendendo ao longo do bairro promíscuo.'
"'Então', ela diz, como se vendo luz pela primeira vez, 'aquele homem jovem em
o ai deles/delas não nenhum filho do autor deste "Pecado" reserva?'
"'Nunca; subseqüente nem prévio, nem não era, nem será', eu fiz solenemente
tergiversação.
"'Bem', ela diz, 'ele disse que ele era quando ele entra; e eu e ma não pensaram