J. B. (John Bagnell) Bury

Capítulo 9

não deixará de apoiar vida durante um período que transcende e
desconsidera todos os esforços de imaginação. Em resumo, a POSSIBILIDADE de
Progresso está garantido pela probabilidade alta, baseado em astro,-
ciência física, de um imenso tempo progredir dentro.

Pode surpreender muitos ser contado que a noção de Progresso que
agora parece tão fácil temer, é de comparativamente recente origem.
Realmente foi reivindicado que vários pensadores, ambos antigo (para
exemplo, Seneca) e medieval (por exemplo, Toucinho de Frade), teve muito tempo
atrás concebido isto. Mas observações esporádicas--como homem é gradual
suba de condições primitivas e selvagens a um certo nível de
civilisation por umas séries de invenções, ou a possibilidade de alguns
adições futuras para o conhecimento dele de natureza--que era inevitável
em uma certa fase de reflexão humana, não chegue um
antecipação da idéia. O valor de tais observações era
determinado, e deve ser calculado, pelo contexto inteiro de idéias em
o qual eles aconteceram. É de seus portes no futuro que
Progresso deriva seu valor, seu interesse, e seu poder. Você pode
conceba civilisation como tendo avançado gradualmente no passado, mas
você tem não adquiriu a idéia de Progresso até que você vai em conceber
que é destinado para avançar indefinidamente no futuro. Idéias
tenha os climas intelectuais deles/delas, e eu proponhas mostrar brevemente dentro
esta Introdução que os climas intelectuais de clássico
antiguidade e as idades resultando não eram propícias ao nascimento de
a doutrina de Progresso. Não está até o décimo sexto século que
os obstáculos para seu aparecimento definitivamente começam a ser transcendidos
e uma atmosfera de favourable para estar gradualmente preparado.

[Nota de rodapé: A história da idéia de Progresso foi tratada
brevemente e parcialmente por vários escritores franceses;  por exemplo Comte, Cours,
positivo de philosophie de de, vi. 321 sqq.; Buchez, Introdução um la