Capítulo 71
O qual ela retorno com muito desprezo
Estar por homem de honour agüentado: 360
Ainda muito que ele agüentou, até a angústia,
Ele sofre do amante de spightful dele
Mexa o estômago dele; e a dor
Ele teve endur do desdém dela,
Vire lamentar tão resoluto, 365,
Que ele resolv para renunciar ao terno dele,
E ou a renunciar totalmente,
Ou durante algum tempo joga menos em visão.
Este b'ing de resolução vestiram,
Ele manteve alguns meses, e mais tinha feito; 370
Mas sendo trazido tão perto por Destino,
A vitória ele atchiev tão tarde
Fixe os pensamentos dele impaciente, e ope
Uma porta para esperança de discontinu,
Isso parece prometer ele poderia ganhar 375
A senhora dele também, agora a mão dele estava dentro;
E que o valor dele, e o honour
H teve ganho recentemente, poderia trabalhar nela.
Estas razões fizeram a boca dele para molhar
Com desejos de am'rous estar a ela. 380
Quoth ele, até ele, Que sabe,
Mas este o'er de conquista valente meus inimigos
Possa alcançar o coração dela, e faça aquela inclinação,
Como eu mas agora tem forc a tropa?
Se nada pode opugnar amor, 385,
E modos de invious de virtude podem provar,
O que pode não confiar ele para fazer
Isso traz amor e virtude também?
Mas tu valor de bring'st também e inteligência;
Duas coisas que raramente não batem. 390
Valor é um rato-armadilha, inteligência um gim,
Qual oft de mulheres são levados dentro.
Então, HUDIBRAS, por que should'st tu medo
Ser, aquela arte um conquistador?
Th de fortuna' juvare de doth audacioso, 395,
Mas deixa o timidous falhar.
Então enquanto o honour tu hast adquiriram
É spick e palmo novo, enquanto piando quente,
A comece corajosamente, tu hadst melhor,
E fortuna de thy de confiança com o resto. 400
Tais pensamentos como este o Cavaleiro manteve,
Mais que os estrondos dele ou pulgas, de sono.
E como uma coruja que em um celeiro
Vê um rato que rasteja no milho,
Ainda senta, e fecha os redondos olhos azuis dele, 405,