Capítulo 46
Calvário (indubitavelmente a capela de Tabachetti), o Desmaio da Virgem,
a Viagem mais cedo para Calvário por Gaudenzio (agora dispersou ou
destruído), Crucificação, Pieta, Sepulcro Santo, Aparecimento para Mary,
Magdalene (já não existindo agora).
Porém, eu deveria dizer que eu acho isto impossível reconciliar os dois
contas das viagens para Calvário, determinado na introdução prosaica
para este trabalho, e na descrição poética que segue isto, ou
bastante entender a topografia da versão poética nada,
para a conta prosaica é bastante planície. Eu colocarei uma SRA. cópia de
a 1586 edição do livro de Caccia no Museu britânico, antes disto,
volume presente é publicado, e deixará outros estudantes de
História de Valsesian para ser mais afortunado se eles podem. Poético
descrições são melhor que prosa tão distantes, já que há
geralmente menos deles em uma página, mas em geral prosa tem o
vantagem.
Seria interessante para ver as 1565 e 1576 edições de Caccia,
e nota as mudanças e adições que podem ser achadas neles. O
diferenças entre as 1586 e 1590 edições (datado 1587 e 1591-
o prefacie ao segundo ser 25 de setembro de 1589 datado), é bastante
lançar luz adicional considerável na história do lugar,
e se, como acredito provável eu, nós achamos nenhuma menção de Tabachetti
Capela de Calvário na edição de 1576, nem das outras capelas dele, nós
deveria poder datar a chegada dele a Varallo dentro um muito poucos
anos, e resolve uma pergunta que, até estas duas edições de
São achados Caccia, se aparece insolúvel. Eu devo me ser conteúdo com
indicando este desiderati de libri para o historiador futuro.
Alguns dizem que o trabalho no Sacro Monte quase foi descontinuado
entre os anos 1540 e 1580. Porém, eu não posso achar que isto
era assim, entretanto parece ter sinalizado um pouco. Eu não posso contar
se Tabachetti veio a Varallo antes de S. Carlo ou depois dele. Se
antes de, então bastante o segundo ímpeto pode ser devido ao
escultor em lugar de para o santo; se depois de, e como conseqüência de