Capítulo 76
era casa, e ele, Martin Pinzon, _he_ tinha enviado de Bayona para o deles/delas
Majestades uma carta em qual era certas falsas declarações. Nenhuma maravilha ele
se se mover furtivamente fora do navio dele no crepúsculo e embrulhou a capa dele ao redor alto o seu
face e apressado à casa dele. Nenhuma maravilha ele não sentia nenhuma felicidade vendo
a esposa boa dele novamente, e só poderia gemer e poderia gemer.
Martin foi para cama--os álcoóis dele eram muito baixos, e a passagem tempestuosa
tinha atormentado o corpo velho dele como bem; assim ele coloca; e o próximo dia ele
não pôde se levantar, nem o próximo; e quando, a seu devido tempo, uma carta real
vindo, enquanto lhe agradecendo a ajuda que ele tinha dado o Colombo, mas repreendendo
ele para declarações ele tinha feito que não concordou com esses do
Almirante relativo à viagem, então o Martin nunca quis se levantar novamente;
ele se teve levado a La Rabida onde ele morreu em poucos dias, o
frades bons que o confortam. Assim nenhum mais de Martin Alonzo Pinzon cujo
fim era inglorioso, mas de quem coragem e empreendimento eram posteriores
gratefully se lembrado pela Espanha; para Charles V., Rainha Isabella
neto, reconhecimento público feito dos grandes serviços de Pinzon em
descobrindo o Mundo Novo.
E agora para coisas de pleasanter. Desde o que tem feito o Almirante o
Sinos de Palos repicaram fora o jovial deles/delas bem-vindo a ele? Primeiro, claro que, ele
cumprimentado o Frade bom o Juan Pérez. E logo ele despachou outra carta
cortejar anunciando a descoberta dele. Na realidade, ele enviou várias cartas;
para, como sabemos nós, ele era um carta-escritor enérgico; um para o deles/delas
Majestades, um para Luis de Santangel, Rei o tesoureiro de Ferdinand que teve
urgido para a rainha que o ajudasse, e um para outro amigo em tribunal. Aqui é
o começo da carta de Santangel:--
Senor:
Como sei eu que você terá prazer no grande sucesso que Nosso Deus
hath me dado em minha viagem, eu lhe escrevo isto pelo qual você saberá