Capítulo 73
"Totalmente corrija", murmurou os cortesãos dele. Então, quando o Colombo declarou ele
tinha velejado oeste e não sul, aquela Espanha ela tinha o advertido manter
claro das posses de Portugal, e que as terras que ele tinha descoberto
era ilhas meramente Atlânticas, todos eles insistiram que "a Índia seja
a Índia, e pertenceu através de autoridade papal para Portugal!"
Oh, esse inconstante, indiscriminado, décimo quinto*-século a Índia que
Europa inventou para explicar o mundo desconhecido! Que enganos
sido o resultado do termo vago! Colombo, novamente diplomático, deixou de ostentar
agora, e somente observou que ele nunca tinha ouvido falar deste tratado papal,
e que os monarcas teriam que resolver isto entre eles. Então
ele levou a partida dele, com todo espetáculo de bondade do rei,,
inclusive uma escolta real. O minuto ele teve sido ido esse elegante, astucioso
cabeças tudo adquiriram junto e falaram para o rei que provável o homem era
somente um ostentador, mas, para que não ele poderia ter descoberto território para
Espanha, por que não apressadamente envia uma frota portuguesa para agarrar o novo
ilhas antes que a Espanha pudesse fazer bom a reivindicação dela? Alguns igualam sussurrado
algo sobre assassinato.
Nos deixe esperar que o Rei o John virou uma orelha surda a eles. De qualquer modo,
Colombo não foi assassinado, talvez porque ele pensou isto mais seguro para
confie ao pequeno _Nina_ danificado dele que cruzar Portugal através de terra.
Se apressando a bordo, ele içou âncora e começou para Palos.
Estava em uma sexta-feira que o Colombo tinha deixado Palos; era igualmente em
Sexta-feira que ele tinha deixado as Canárias depois de reparar o _Pinta's_
leme; na sexta-feira ele tinha saído de licença da pequena determinação de La
Navidad fora atrás no Haiti, e agora estava em sexta-feira, os 15º de março,,
que ele derrubou âncora no porto amigável de Palos.
Para a população surpreendida era como se o morto tivesse vindo a vida.
Toda família cujas relações tinham acompanhado a expedição tinha dado