Capítulo 36
a desculpa deles/delas; e novamente o Colombo, indignado à evasão deles/delas, determinado
ir para a França.
Aqui mesmo nós vimos a um dos incidentes mais pitorescos nisto
quadriculado life,--um incidente para o que nos leva novamente aquele quente, pardo,
canto do sudoeste onde nós o vimos primeiro entra na Espanha com a criança
marchando pelo lado dele.
Colombo parece ter decidido que, antes de começar para a França, isto
seria bem remover o Diego de La Rabida e o colocar com o bebê
passo-irmão Fernando em Cordova, de forma que a mãe de Fernando poderia trazer
para cima os dois rapazes junto. À vista, com este fim apresentou ele novamente
ele (e novamente a pé, porque ele era distante muito pobre para montar uma mula) antes de
o portão do baixo, branco monastério perto de Palos. A primeira vez que ele teve
degrau que sino que estava com esperança no coração dele; este tempo ele estava abatido.
Ele não teve nenhuma esperança, tão longe como a Espanha estava preocupada. O monge Marchena bom
tinha feito certamente o dele melhor, mas tinha vindo a naught. Havia
nada partiu menos lhes agradecer tudo e chegar para a França assim que
possível. Assim meditou o Christopher tristemente como ele esperou pelo portão para abrir.
Mas o Christopher não soube que lá tinha vindo recentemente a La Rabida um
prior novo ou monge principal. Este prior cujo nome era o Juan Pérez
(Hwan Pair'eth pronunciado), possesso, felizmente, uma imaginação e um
certa quantia de influência em tribunal. Imaginação tendo, ele amou um
pedaço ocasional de notícias do mundo externo. Então, quando ele ouviu
um falando mais estranho para os monges no pátio exterior, ele escutou.
"Aquele homem é nenhum mendigo ordinário que pergunta esmolas", disse o prior simpatizante
para ele. "Ele parece ser um estrangeiro, e ele está falando aproximadamente o
o rei e rainha, e a conquista de Málaga; e agora ele está perguntando para nosso
pequeno aluno o Diego--por que, é o pai da criança!--Eu tenho que ir e tenho que falar