Capítulo 12
decifre o latino no qual eles eram impresso.
De qualquer modo, é certo que em 1474 ou 1475 Cristoforo contratou fora como
marinheiro ordinário em um andamento de navio mediterrâneo para Chios, uma ilha
leste de Grécia. Em 1476 nós o achamos entre os marinheiros em algumas galeras
rumo à Inglaterra e atacou por piratas fora o St. de Capa português
Vincent.
Sobre a conexão de Colombo com este pirateia muito romance foi
realmente, written,--assim muito que a verdade simples se aparece dócil por
comparação. Um destes dois piratas foi nomeado o Colombo, um nome comum
bastante na Itália e França. Ambos os piratas eram de nascimento nobre, mas mesmo
caráter desesperados que aterrorizaram o todo mediterrâneo e até mesmo
atacado navios ao longo da costa Atlântica. O filho de Colombo, Fernando, em
escrevendo sobre o pai dele, tolamente fingiu que o descobridor e
os piratas nobre-nascidos eram da mesma família; mas a verdade é, um
dos piratas era francês e o outro grego; eles não eram os italiano
nada. O Fernando diz mais adiante que o pai dele estava velejando debaixo deles
quando a batalha fora St. de Capa o Vincent foi lutado; que quando os recipientes
fogo pegado, o pai dele agarrado um pedaço de destroços e foi lavado
à praia. Assim faz o Fernando explique o advento de Colombo em Portugal.
Mas tudo isso levou anos de lugar antes de o Fernando nascesse.
O que realmente parece ter acontecido é aquele Colombo estava em muito mais
respeitável, entretanto menos aristocrático, companhia. Não estava no lado
dos piratas que ele estava lutando, mas no lado do shipowner
debaixo de quem tinha contratado ele, e de quem mercadoria ele foi ligado para proteger,
para as galeras de Genoese estava rumo à Inglaterra por comerciar propósitos.
Algumas das galeras foram destruídos pelo Colombo sem lei, mas nosso
Colombo parece ter sido aceso que escapou e repôs em
Cadiz, em Espanha sulista da qual procedeu depois para a Inglaterra,,
parando primeiro em Lisboa. Esta é uma versão menos pitoresca, talvez,,