Capítulo 44
Eu o observei vigorosamente ultimamente;
Methinks que no passeio melancólico dele
E ar subjugou whene'er ele meeteth eu
Espreita algo mais que em a maioria dos outros homens.
DECANO SÊNIOR. É um homem jovem bom. Eu faço bethink eu
Que uma vez eu entrei atrás dele na abóbada de claustro;
Ele não me viu, mas sussurrou ao companheiro dele:
"De todos os homens que moram em baixo da lua
Eu amo e reverência mais mais o Decano sênior."
DECANO JÚNIOR. Uma coisa está passando estranho, e ainda eu não sei
Como condenar isto, mas em uma palavra breve clara
Ele nunca vem a domingo capela matutina.
Methinks ele teacheth em algum Domingo-escola,
Alimentando o pobre e intelecto de starveling
Com conhecimento saudável, ou na manhã de Sábado sagrado
Ele ama o país e o pináculo de neighbouring
De Madingley ou Coton, ou por acaso
Entre alguns humilhe pobre ele passa o dia,
Conversando com eles, aprendendo todos seus cuidados,,
Os confortando e os aliviando em doença.
DECANO SÊNIOR. Eu o avançarei a algum poste público,
Ele será o balconista de capela, algum dia um Companheiro,
Algum dia talvez Decano, mas como tu say'st
Ele realmente é um homem jovem excelente -
Entre em MORDOMO de repente, sem um casaco ou qualquer coisa na cabeça dele,
apressando pelas abóbadas de claustro, agüentando uma xícara, uma garrafa de sidra,,
quatro limões, duas nozes moscada, meio uma libra de açúcar e um ralador de noz moscada.
Cortina cai na confusão de MORDOMO e o horrorizado
desânimo dos dois Decanos.
A BATALHA DE ALMA MATER
EU
Os comissários de Temperança
Em conclave terrível sentou,
Os narizes deles/delas nisto para cutucar
Os cutucar nisso -
Em conclave terrível sentou eles,
E jurou um juramento solene,
Aquele rapé não deveria fazer nenhum bretão espirrar,
Aqueles fumantes tudo para fumar deveriam cessar,
Eles juraram conquistar ambos.
II
Adiante ido um grande Teetotaller,
Com folheto armado e caneta,
Ele leste de travelled, ele oeste de travelled,