Pedaços de Cambridge

Samuel Butler

Capítulo 42

Nem o mar escuro, nem o sol está separando viga
Pode o mover;  para em céu lá vê ele
O quadro da vida dele, em nuvens lá,
Aquela pressa para um ao outro ele vê
As guerras poderosas que ele hath empreenderam.
Sopre nele, tempestade poderosa,;  bata nele, chuva,;
Você não pode mover os braços dobrados dele nem volta
O olhar dele um segundo do céu preocupado.
Escute ao trovão!  A ele não é nenhum trovão;
É o barulho de batalhas e o estrondo
De canhões no campo de Austerlitz,
O céu para ele é o mundo inteiro perturbado
Por guerra e rumours de grandes guerras.
Ele caiu como um raio de céu
Na terra assustada, e como veio ele
O redondo mundo saltou de fora o curso habitual dela
E pensamento que o tempo dela foi vindo.  Bata nele, chuva,;
E roge sobre ele, O tu voz de trovão.
Mas o que são ye a ele?  O mais para ele
Que tudo além.  A ele ye se são,
Ele sabe que isto e sua voz são adoráveis a ele.
Hath trouxe a guerra a um fim.
A tempestade terminou;  um estrondo maravilhoso
Agora, agora ele sente isto, e ele se vira;
Os braços dele são desdobrados agora, e as mãos dele
Apertado à face dele esconda as lágrimas de um guerreiro.
Ele se arremessa na grama pulando,
E lamenta em agonia.  Veja, novamente ele sobe;
A sobrancelha dele está tranqüila, e todas suas lágrimas têm sido.
A visão é terminada agora, e ele saith:
"Tu arte de tempestade silenciou para sempre.  Não novamente
Deva thy grande voz seja ouvido.  Até que resto de thy
Tu goest, nunca nunca devolver.
Eu agradeço thee que durante uma hora breve só
Tu hast que minhas agonias amargas suavizaram;
Outra tempestade pode assustar os céus amedrontados,
E gosta a mim pode subir e pode encher
Os elementos com terror.  Eu, ai!
É destruído como se eu não tinha sido,
E é chegado a ser como se eu não nasci.
Meu dia terminou, e minha noite veio -
Uma noite que não traz nenhum resto, nem sonhos quietos,
Nem reflexões tranqüilas, nem repousa de labuta,
Mas dor e se entristece, angústia que nunca cessa,
Com incerteza escura, desespero e dor,
Prev   Contents   Next

Menu

Nossas ligações

Port piratów hotele w rydze Nokia 5700 ogrzewanie LG KG130