Capítulo 28
portanto faz agora os homens falam da escolha do Hobson renomado.
E nisto ele colocou o fim do Parker divino, e muitos
estudantes universitários bonitos estavam deleitando as mentes tenras deles/delas nisto
grilo jogando com um ao outro; e uma partida estava sendo jogada e
dois árbitros eram quarrelling com um ao outro; o um que diz isso
o batedor que estava jogando estava fora, e o outro declarando com
tudo seu poder que ele não era; e enquanto eles dois estavam combatendo,
um ao outro insultando com idioma abusivo, uma bola veio e bateu um
deles no nariz, e o sangue fluiu fora em um fluxo, e
escuridão estava cobrindo os olhos dele, mas o resto estava clamando em tudo
lados:
"Recue isto para cima."
E ele não pôde; ele era então o companheiro dele se dirigindo com
palavras desdenhosas:
"Arnold, por que dost tu se esforça comigo desde que eu sou muito mais sábio? Feito eu
não vê a perna dele antes do postigo e justamente o declara estar fora?
Thee tem então agora o Zeus castigado de acordo com desertos de thy, e eu vou
busque algum outro árbitro do jogo igualmente-participar-em-por-ambos-
lados."
E nisto ele colocou a Came, e muitos barcos remaram igualmente em ambos
lados iam para cima e para baixo no seio do rio fundo-rolante,
e o coxswains estavam alegrando nos homens, porque eles iam
participe da competição do fours de scratchean; e três homens estavam remando
junto em um barco, forte e robusto e determinado nos corações deles/delas
que eles ou quebrariam primeiro um sangue-recipiente ou ganhariam para
eles a magnificência electroplated-Birmingham-fabricada de
um pewter para se levantar nas mesas de corredor deles/delas dentro comemorativo do deles/delas
força, e de vez em quando bebe disto o divertindo
fluxos de whensoever de cerveja o querido coração deles/delas deveria os compelir; mas
o quarto era fraco e unequally emparelharam com os outros, e o
coxswain estava o encorajando e o chamou por nome e spake
palavras consoladoras:
"Smith, quando tu hast começado a competição, não seja excitado nem se esforça