H.E. Butler
Capítulo 60
_Thyestes_ (345), está diretamente inspirado por Estoicismo. As falas de
O Agamenão e Andromache, junto com o coro já citado de,
o _Troades_, todo o urso a impressão da filosofia Estóica. O mesmo é
verdadeiro do coro raramente inferior em destino do _Oedipus_ (980).
Mas há outras passagens de poesia genuína onde o Estóico é
silencioso. O coro no _Hercules Furens_ (838), dando o
visão convencional de morte, estará de pé comparação com o coro do
_Troades_, dando a visão filosófica. O coro no amanhecer (_H.F._
125) traz os sons frescos e brisas de começo matutino no
atmosfera do conferência-quarto do rhetorician. O célebre
venient annis saecula seris
quibus Oceanus vínculos rerum
laxet et ingens pateat tellus
Tethysque novos detegat orbes
nec sentam ultima de terris Thule (_Med._ 375)
Tarde a tempo virá uma idade, quando Oceano deve
unbar o mundo, e a terra larga inteira é
revelado, e Tethys mostrará um mundo novo adiante,
nem Thule é o limite de terra qualquer mais.
adquiriu uma importância fictícia desde a descoberta do novo
mundo, mas espetáculos uma imaginação boa, até mesmo se--como foi mantido--isto
somente é uma referência elegante à expedição britânica de Claudius. E
a prece para dormir no _Hercules Furens_ provou merecedor para
proveja uma inspiração por Shakespeare[197] (1063):
solvite tantis animum monstris
superi de solvite, caecam em melius,
mentem de flectite. tuque, domitor do,
Malorum de Somne, animi de requies,,
paridades humanae melior vitae,
volucre o matris gênero Astracae,
languide de durae de frater Mortis,
falsa de miscens de veris, futuri,
certus et idem pessimus auctor,
errorum de pax, vitae de portus,,
noctisque de requies de lucis vem,
qui paridade regi famuloque venis,
pavidum leti gênero humanum
cogis longam discere noctem:
placidus fessum lenisque fove,
preme devinctum torpore gravi.
Exceto ele, economizam deuses de ye, de loucura monstruosa,