H.E. Butler
Capítulo 30
poupado a vida dele no chão do que ele sofreu asma crônica e
não era provável viver muito tempo, e contente ele, então, com
mordente mas não crítica injusta do estilo do planejado dele
vítima. [140] Mas entretanto oratório proporcionou para Seneca os meios mais prontos
para a satisfação do dele não vaidade inconsiderável, e para o
exercício do marvellous dele dá poder a de inteligência e epigrama, não era o
perseguição de retórica e seus prêmios nas que realmente seguraram o primeiro lugar
o coração dele. Aquele lugar foi reivindicado através de filosofia. O primeiro amor dele era
Pythagoreanism que ele estudou debaixo de Sotion[14l] de Alexandria cujo
influência era suficiente para induzir o aluno jovem dele para se tornar um
vegetariano convencido. Mas o pai dele que odiou modas passageiras e filósofos,
Seneca persuadido sem muita dificuldade para 'jante melhor', e o
doutrinas de Pythagoras foram deslocadas logo pelo mais à moda
ensinando dos Estóico. Dos lábios de Attalus[142] ele aprendeu todos o
princípios daquela escola de asceta. 'Eu sitiei o classe-quarto dele', ele
escreve; 'Eu era o primeiro em vir, o último em ir,; Eu o atocaiaria
quando fora caminhar e o leva a discutir problemas sérios.' Se ele
vício denunciado e luxo, ou exaltou pobreza, Attalus achou um
discípulo convencido em Seneca. As convicções dele não possuíram suficiente
peso para o levar a abraçar uma vida de pobreza austera, mas ele pelo menos
aprendido dormir em um colchão duro, e evitar banhos quentes, vinho,,
ungüentos, ostras, e cogumelos. Como distante a vida dele conformou o
princípios mais altos do credo dele, é duro dizer. Se nós somos acreditar
os detratores dele, ele era culpado de cometer adultério com a Princesa
Julia Livilla, era rodeado com todos os luxos que a idade pôde
proveja, e escoou o vida-sangue de Itália e as províncias por
usura extorsiva. [143] Durante o exílio longo dele na Córsega poderia escrever ele
um tratado de consolatory para a mãe dele na tese que o verdadeiro