H.E. Butler

Capítulo 26

Saltica_ de _fabula como nós conhecemos isto negociando principalmente com trágico ou altamente
temas emocionais. Realmente, julgar do disquisition de Lucian na arte
de dançar, os assuntos parecem ter sido tirado de quase todo
fonte concebível ambos história e mitologia. [107] Muitos destes
Fabulae_ de _salticae deveriam ter sido meras adaptações de existir
tragédias. O valor literário deles/delas era, de acordo com Plutarch, por nenhum meios,
high;[108] foi sacrificado à música e o dançando, para o
efeito emocional do qual Lucian pode achar suficientemente alto escassamente
condições de elogio. [109] Os temas parecem ter sido tirado do mais
passagens lúridas em mitologia e história. Se o libretto não fosse grosso
em si mesmo, há evidência abundante para mostrar que os assuntos escolhidos
era freqüentemente altamente lascivo, enquanto os movimentos dos dançarinos--não
raramente os homens do caráter mais vil--freqüentemente era ao último grau
obsceno. [110] Inadequado como este substituto para o drama tem que parecer
nós, nós temos que nos lembrar aquele peoples sulista eram--e realmente é--longe
mais sensível ao idioma de sinais, para gesticulação expressiva e
os movimentos sensuais do body[111] que é o menos perspicaz
e peoples emocional do Norte;  e mais adiante, até mesmo se para o mais mais
separe este salticae_ de _fabulae tiveram valor literário pequeno, distinto,
poetas não fizeram desdém para escrever librettos para atores populares. Passagens
dos trabalhos de Vergil foi adaptado para tal performances;[112] Lucan
escrito nenhum menos de quatorze salticae,_[113 de _fabulae] enquanto o _Agave_
de Statius,[114] escrito para a dançarino Paris, é famoso do
passagem famosa na sétima sátira de Juvenal. Nada sobrevive de
este librettos para nos iluminar sobre as características literárias deles/delas,
e os outros detalhes do desempenho não nos interessam aqui. [115] Isto
é suficiente dizer que o _pantomimus_ teve uma voga enorme dentro o