H.E. Butler

Capítulo 18

bardos. [75] O efeito era lamentável. Todas as faltas do _suasoria_
e _controversia_ fez o aparecimento deles/delas em poesia. [76] O poeta teve
continuamente estar executando feitos acrobáticos, agora de retórica ou
epigrama, agora de aprendizagem, ou novamente na descrição de horripilante
horrores, mortes monstruosas e feitiçarias prodigiosas. Cada trabalho era
sobrecarregado com _sententiae_ e remendos de púrpura. [77] Tão só pôde o
autor mantém a atenção da audiência dele. Os resultados eram desastrosos
para literatura e não também satisfactory[78] para os autores eles,
como a passagem curiosa seguinte de Tacitus (_Dial._ 9) espetáculos:

Bassus é um poeta genuíno, e o verso dele possui beleza e
charme:  mas o único resultado é que, quando depois de um ano inteiro, trabalhando
diariamente e freqüentemente bem na noite, ele martelou fora um
livro de poemas, ele deve necessidades continuam a pedir para as pessoas que fossem
bem bastante para lhe dar uma audição:  e o que é mais para o que ele tem
pague por isto:  porque ele pede emprestado uma casa, constrói um auditório,
bancos de contratações e distribui programmes. E então--admitindo
as recitações dele para ter altamente êxito--contudo tudo aquilo honour e
glória cai dentro de um ou dois dias, prematuramente juntados como grama,
na lâmina ou flores na flor mais cedo deles/delas:  tem nenhum seguro ou
recompensa sólida, não ganha nenhuma amizade ou seguindo ou gratidão duradoura,
naught economizam um aplauso passageiro, palavras vazias de elogio e um
entusiasmo passageiro.

O poeta menos afortunado teve que se recorrer a ao foro ou o público
banhos ou algum templo, lá infligir as mercadorias espalhafatosas dele nas orelhas de,
uma audiência de chance. [79] Outros mais afortunado seria emprestado um quarto por
algum protetor rico. [80] Debaixo de Nero e Domitian nós adquirimos a apoteose de
recitação. Nero, nós vimos, estabelecido o Neronia em 60 e
ele competiu. Domitian estabeleceu uma competição de quinquennial dentro