H.E. Butler
Capítulo 1
Eu tentei neste livro para prover algo de uma introdução
para a literatura poética do poste-Augustan idade. Embora poucos de
os escritores negociados com têm qualquer reivindicação ser chamado os poetas do primeiro
ordene, e algum posto muito baixo na balança de poesia, como um todo o
poetas deste período sofreram maior negligência que eles merecem.
As fraquezas inegáveis deles/delas tendem em muitos casos para obscurecer a realidade deles/delas
méritos, com o resultado que eles são ignorados às vezes ou ou
sujeitado a indevidamente condenação extensa. Eu tentei nestes
páginas para separar e ilustrar as excelências deles/delas de qualquer forma sem
ignorando os defeitos deles/delas.
Foram omitidos Manilius e Phaedrus no chão que como cumprimentos
o caráter geral das escritas deles/delas eles pertencem bastante para o
Período de Augustan que para a idade subseqüente de decadência. Manilius realmente
composto uma porção considerável do trabalho dele durante a vida de
Augustus, enquanto Phaedrus, entretanto um pouco depois em data, mostrou um
sobriedade de pensamento e uma simplicidade antiga de estilo ao que o coloca
menos uma geração longe dos contemporâneos dele. As autoridades para
de quem trabalha eu sou endividado é reconhecido propriamente no curso do
trabalho. Porém, eu devo uma dívida especial a esses grandes trabalhos de referência,
as Histórias de Literatura romana por Schanz e Teuffel, para
O _Sittengeschichte_ de Friedlaender, e, para os capítulos em Lucan e
Statius, para o _Introduction de Heitland para a edição de Haskin de Lucan_ e
O de de _Thebaide de Legras Stace_. Eu desejo expressar particularmente meu
obrigação para Professor Gilbert Murray e Sr. Nowell Smith que leram
o livro em manuscrito e fez muitas valiosas sugestões e
correções. Eu também tenho que agradecer Sr. A.S. Owen para muita ajuda em
as correções das provas.
Meu obrigado está devido a Professor Goldwin Smith para permissão imprimir
traduções de 'Folhas de Baía, e para Sr. A.E. Rua e Sr. F.J.
O moleiro e os publicadores deles/delas, para permissão citar do deles/delas