Capítulo 45
as sarjetas. O informe que minha bolsa é nenhum melhor enfileirou que o próprio dele
crânio quebrado: é nulo como os protestos de um mendigo, ou um açougueiro
protele em Quaresma; ilumine como um mosquito faminto, ou o suspirando de um novo-fez
viúvo; mais vazio que um último ano pássaro-ninho, que o olho de um louco,
ou, em multa, que a amizade de um rei."
"Mas você tem amigos ricos, Senhor John", sugestionado a anfitriã do
A Diretor Tavern de javali cuja impaciência teve mas muito quase não esperou por isto
oportunidade para unir na conversa. "Sim, eu o, Senhor John, autorizo. Senhor John,
você tem uns muitos amigos ricos; você não pode negar que, Senhor John."
"Amigos, senhora?" perguntado para o cavaleiro, e se encolheu mais íntimo ao fogo, como
embora ele esteja um pequeno frio. "Eu não tenho nenhum amigo desde que Hal é o Rei. EU
tido, eu o, alguns contagem de conhecidos quem eu ensinei jogar a, concedo
dados; lâminas jovens vis da Cidade, mesmo juvenals de unfledged! Fixando
minha cavalaria e meu valor aparte, se eu jurasse amizade com estes,
Eu jurei uma mentira. Mas isto é um censurador e barrento-notou a mundo, assim
que, olhe você, até mesmo estes vereadores brotando, esta infração toucinho-alimentou
velhacos, fugiu minha amizade ultimamente, e meu hath de reputação crescido
um pouco mais escuro que Erebus. Não importa! Eu caminho só, como um que
hath a pestilência. Não importa! Mas eu envelheço; Eu não estou no vaward de
minha mocidade, amante."
Ele acernar com a cabeça a cabeça dele com gravidade extrema; então alcançado para uma xícara de saco
aquele Bardolph segurou ao cotovelo do cavaleiro.
"Realmente, eu não sei o que sua adoração fará", disse o Amante Depressa,
bastante tristemente.
"Fé!" respondeu para Senhor John, enquanto terminando o saco e sorrindo dentro um um pouco
moda horrível; "a menos que a Providência da que assiste durante o outono um
hath de pardal um olho para a carreira de Senhor John Falstaff, Cavaleiro, e assim