O Kasidah de Haji Abdu El-Yezdi

Sir Richard Francis Burton

Capítulo 5

   e De onde e Onde, wond'ring ainda;

Ainda wond'ring como a Maravilha veio
   porque dois mamíferos de junção escolheram
Matar a sede de amor carnal,
   e assim o "Ser Imortal" subiu;

Wond'ring o Bebê com olhos fitando,
   perforce compelem de noite a dia,
Gript no aperto gigantesco de Vida
   como pó vento forte*-nascido ou spray vento-torcido;

Que vem imbecil para o mundo 
   'perigo dobro meio, gemidos, e lágrimas;
O brinquedo, o esporte, o waif e perdido
   de paixões, erro, ira e medos;

Que não sabe De onde ele veio nem Por que,
   quem kens saltaram não Onde e Quando,
Ainda tal é o presente mais escolhido de Alá,
   a bênção sonhou por homens tolos;

Quem passo por passo lucros de perforce
   para mocidade de couthless, pálido, branco e frio,
Balbuciando as palavras quebradas dele novamente
   cultive todo o conto seja contado completamente:

Wond'ring o Bebê com orbes extintos,
   um arco de oldster antes de anos de burthening,
Como 'scaped a catraia cem tempestades;
   como 'scaped a linha mil tesouras;

Como próximo para o unbid de Banquete,
   ele achou a expansão de mesa deslumbrante
Com o Sodom-fruta feira-parecendo,
   com pedras que agüentam a forma de pão:

Como Vida era nought mas raio de sol
   aquele cravo-da-índia a escuridão grosso e cego,
Os delírios da tempestade despreocupada,
   o gritando do vento de rav'ening;

Como visões adoráveis 'guiled o sono dele,
   enfraquecendo sim com a fratura de manhã,
Cultive toda doçura se tornou um azedo,
   cultive toda rosa se tornou um espinho;

Até pó e cinzas se encontraram os olhos dele
   onde quer que virasse o olhar entristecido deles/delas;
As destruições de alegrias e esperanças e amores,
   o lixo dos dias perdidos dele;

Como todo Pensamento heróico alto
   isso desejou para respirar ar de empyrean,
Falido de suas penas, caia para terra,
   e perisht de um desespero completamente;

Como, dote com herança de cérebro,
   de quem poder dividiu o raio solar,
O resto dele é terra mais grossa mais total,
Prev   Contents   Next

Menu

Nossas ligações

Świnoujście noclegi Pogorzelica noclegi spływy kajakowe pierścionki wynajem samochodów warszawa