O Kasidah de Haji Abdu El-Yezdi

Sir Richard Francis Burton

Capítulo 19


Isso que para o saith hindu o Frank:
   "Negador das Leis divino!
"Porém Vida de thy religioso-boa,
   Inferno é a casa para thee e thine."

"Vá puxar o desenho antes 'o bêbado de tis,
   e aprende aquela respiração toda respiração,
"Com todo passo, com todo gest,,
   algo de vida tu do'est para morte."

Respostas o hindu:  "Wend thy modo
   para infração e ajuste de Mlenchhas tolo;
"Seu Pária-par'adise galanteie e ganhe;
   a tal cachorro-Heav'en eu rio e cuspi."

"Canibais da Vaca Santa!
   que fazem para seu maws de rav'ening a sepultura
"De Coisas com mesmo direito para viver;--
   que Demônio que a licença imunda deu?"

O que para os gritos muçulmanos o Frank?
   "Um Teísta de polygamic tu!
"De uma volta de imposter-profeta;
   Thy cabeça teimosa para Jesus arco."

Reúne o muçulmano:  "Alá tem um anos
   tho' com quatro Moslemahs eu wive,
"Ye de um-esposa-homens e (raça maldita!)
   você dividiu seu Deus a Três e Cinco."

O budista para Confucians assim:
   "Como caça ye ao vivo, igual caça dado de ye;
"Ye contente descansam com terra miserável;
   Deus, Julgamento, que fain de ye de Inferno desafiam."

Réplicas o tártaro:  "Deva eu empresto
   mine só pronto-dinheiro 'agora,'
"Para usurious vão 'Então' como thine,
   avaunt, um idiota triplo Tu!"

"Com esta vida pobre, com este mundo mau,
   Eu fain completam isso que em mim mentiras;
"Eu me esforço para aperfeiçoar este meu eu;
   minha ambição exclusiva ser sábio."

Quando os doutores diferem que decide
   entre a multidão milliard-encabeçada?
Quem exceto o louco ousa chorar:
   "'Tis eu tenho razão, todos vocês estão errados?"

"Todos vocês têm razão, todos vocês estão errados,"
   nós ouvimos o Soofi descuidado dizer,
"Para cada acredita o abajur de glimm'ering dele
   ser a luz deslumbrante de dia."

"Fé de Thy por que falso, minha fé por que verdadeiro?
   'tis todo o trabalho de Thine e Meu,
"O amor aficionado e tolo de ego
   isso faz a Mina superar o Thine."

Deixe de resmungar ossos podres então;
Prev   Contents   Next

Menu

Nossas ligações

free bingo kredyt hipoteczny jobcenter Torby Papierowe I co z tego masz?