O Kasidah de Haji Abdu El-Yezdi

Sir Richard Francis Burton

Capítulo 14

   o pequeno pedaço dele o todo para possuir.

O que é a Verdade? era askt de yore.
   Responda toda a Verdade de objeto é um
Como pares de divide sim faz um todo;
   a Verdade moral para tudo não é nenhum.

Ye que Zahids scantly-instruído aprendem
   de Aflatun e Aristu,*
Enquanto Verdade é real como seu bem:
   th' Falso, como doente, também é real;

   * O Platão e Aristóteles.

Como espelho de palácio no fluxo,
   como vapor entrosou com os céus,
Assim tece o cérebro de homem mortal
   a teia enroscada de Verdade e Mentiras.

O que vêem nós aqui? Formas, nada mais!
   Formas enchem o olho mais luminoso, mais forte,
Nós não sabemos substância;  'meio as sombras
   sombras nós mesmos nós vivemos e dado.

"Montanhas de fé movem" eu ouço:  Eu vejo
   a prática do unheed mundial
O tolo se vanglorie, a ostentação descarada
   isso serve alimentar para nossa vaidade.

"Fé estava impassível"; e por que? Porque
   as fantasias tolas de homem ainda permanecem,
E permanecerá gaveta o homem mais sábio
   os devaneios do desdém de mocidade dele.

"'Tis abençoou para acreditar"; você diz:
   A declaração pode ser verdadeiro enow
E pode acrescentar a Vida uma luz:--
   só restos para mostrar para nós como.

E'en se eu pudesse eu nould acreditam
   seus contos e fábulas passado e muito usado,
Irksome como melodia duas vezes-cantada que cansa
   a orelha entorpecida de wight sonolento.

Com o homem de presciência de Deus livre vontade!
   que monstro-crescimento de cérebro humano,
Que poderes de luz já perfurarão
   este quebra-cabeça denso com palavras inane?

Vaidosamente o coração em chamadas de Providência,
   tal ajuda para buscar seja dificilmente sábia
Para homem tem que possuir a Lei impiedosa
   isso balança o globo e céus de sevenfold.

"Seja ye os Meninos Bons, vá buscar para Heav'en,
   venha pagamento o padre que segura a chave;"
Assim spake, e fala, e sim falará
   o último em entrar Heaven,--ele.

É este as palavras para homens para ouvir?
Prev   Contents   Next

Menu

Nossas ligações

wierszokleci poems karolina casting Torrent ellegro professional seo company