O Kasidah de Haji Abdu El-Yezdi

Sir Richard Francis Burton

Capítulo 12

"A Idade primitiva de homem era Idade de Ouro;"
   tal é o Poeta está se despertando sonho:

Ilusão, Ign'orance! Longo antes de Homem
   utilizado Terra a respiração mais cedo dele
O mundo era uma cena de contin'uous
   de angústia, tortura, presa e Morte;

Onde Theria horroroso do selvagem
   rended o membro de companheiros deles/delas através de membro;
Onde Saurians horrendo do mar
   em ondas de sangue wont eram nadar:

A "Terra jovem justa" só foi ajustada
   gerar a monstro-ninhada assustadora dela;
Agora ígneo quente, agora frore frio,
   cheirando molhado agora com inundação vaporosa.

Yon Sol glorioso, a maior luz,,
   o "Noivo" da Lira real,
Um ardendo, fervendo, estourando o meu,;
   um orbe preto severo de girar fogo:

Aquela Lua suave, a menos luz,,
   o abajur do Amante, a delícia do Mancebo,,
Um mundo arruinado, um globo queimado fora,,
   um cadáver na estrada de noite.

Que reckt ele, diga, de Bem ou Doente
   quem no colina-buraco fez a toca dele,
A Besta de rav'ening sangue-alimentada de presa,
   mais selvagem que lobo mais selvagem ou urso?

Quanto tempo pelos dias de pre-Ad'amite de Homem
   alimentar e enxaguar, dormir e criar,,
Era o Bruto-bípede só vida,
   um Código de sans de vida perfeito ou Credo?

O traje mais escolhido dele um felpudo caia,
   a ferramenta mais escolhida dele um floco de pedra;
O dele melhor de pele de tatuagem de orn'aments
   e buracos para pendurar os pedaços dele de osso;

Que lutou para fêmea como para comida
   quando maio despertaram para esquentar desejo;
E tal a Luxúria que cresceu Amar
   quando Fantasia emprestou um mais puro fogo.

Onde então o natureza-lei Eterno de Th"
   por Deus gravou em coração humano?"
Veja o candeeiro de simiad dele e próprio
   a Coisa não poderia fazer nenhum papel mais alto.

Ainda, como rolaram idades longas, ele learnt
   de Castor, Macaco e Formiga construir
Abrigue para antepassado e represa e ninhada,
   de explosão e brilha que doeu e matou;

E últimos vieram Fogo;  quando esmaga de pedra
Prev   Contents   Next

Menu

Nossas ligações

sklep internetowy Data Center Pobierowo noclegi meble kuchenne wypożyczalnia samochodów warszawa