Capítulo 17
lá qualquer necessidade de puxar bastante tal um portentously face longa? Depois de
tudo, um grande muitas outras pessoas morreram, de vez em quando: e para
qualquer coisa eu posso dizer o contrário, este companheiro jovem particular pode
não foi nenhuma perda especial a qualquer pessoa."
Novamente o Centauro disse, "Você deveria saber melhor."
4.
O Dorothy Que não Entendeu
Para agora tinha vindo ao Jürgen e o Centauro uma mulher ouro-cabeluda,
vestido tudo em branco, e caminhando só. Ela era alta, e adorável
e enternece para considerar: e o seu não era a atração vermelha e branca
de muitas senhoras que eram afamado para beleza, mas bastante teve o
até mesmo brilho de marfim. O nariz dela era grande e alto na ponte, ela,
boca flexível não era do menor: e ainda qualquer outro
pessoas poderiam ter dito, para Jürgen o semblante desta mulher era dentro
todas as coisas aperfeiçoam. Talvez isto era porque ele nunca a viu como ela
era. Para certamente a cor dos olhos dela ficou nunca um assunto
revelado a ele: fique cinzento*, azul ou verde, não havia nenhuma declaração: eles
variado como faz o mar; mas sempre estes olhos eram adoráveis e
amigável e perturbando.
Jürgen se lembrou disso: para Jürgen viu esta era Conta Emmerick
segunda irmã, la de Dorothy Desiree quem o Jürgen muito há muito tempo (um muitos
anos antes de ele conhecesse a Senhora a Lisa e fixou para cima em negócio como um
penhorista) teve hymned em versos inumeráveis como o Desejo de Coração.
"E esta é a única mulher quem eu já amei", o Jürgen se lembrou,
em um súbito. Para pessoas sempre não pode estar pensando destes
assuntos.
Assim ele a saudou, com tal deferência como está devido a uma condessa de
negociante, e ainda com tremores inesquecidos que se despertam dentro o calmo dele
corpo. Mas o mais estranho ainda seria visto, porque ele notou isso agora
esta não era uma mulher bonita em vida mediana mas uma menina jovem.
"Eu não entendo", ele disse, em voz alta: "para você são Dorothy. E ainda