Duas Viagens para Terra de Gorila e as Cataratas do Congo Volume 2

Sir Richard Francis Burton

Capítulo 93

e "Arister", a palavra de um marinheiro, depois de não forçando o modo,,
caído ao mar, com uma amarra de lliana agir como corda de rebocador.
""Direito de Vai, de acordo com Pai Ciprani, também aplica para um
"pássaro maravilhoso cuja canção consiste nestes palavras claras; " e
"Mondele" é sinônimo com o Utangani do Gaboon e o
Muzungu africano oriental, um homem branco.

Esta curva estava em dias anteriores o término de viagem de canoa para cima
fluxo. São contados contos horríveis de infortúnio;  e iguala uma mosquetaria agora
saudação é incendiada quando barcos passarem sem acidente. Além de Diamante
Rock é uma angra bem-arborizada, pedregosa, "Salan Kunkati: " o Capitão
Tuckey faz este o nome do Diamante o Rock, e traduz isto
"a pena forte." Quartzo, antes de em linhas e faixas, agora,
se aparece em massas:  o "Carvão Rock" que o quadro coloca próximo
Insala (Bechope Point) no banco do norte, provavelmente era
submerso. Precipícios altos sobressaíram sobre nós, e fragmentos que devem
pesou vinte toneladas tinha passado despercebido na água;  um deles
agüentou um adansonia, enquanto crescendo de cabeça para baixo.

A próxima característica era Npunga Bay, baixo e alho-porro-verde, entre o
água de azul-marrom, aqui uns 700 jardas largo, e o sol amarelo-
cocho-lados queimados. Um pequeno mais adiante, às 2 DA TARDE, os canoa-homens
parado além de um ponto arenoso com dois "Bondeiro" grande sobe em árvore, e
declarado a parte deles/delas da pechincha ter sido cumprido.
"Bonderro" é uma corrupção do imbundeiro de Lusitanianized, o
calabaça, ou adansonia (digitata?): o outro baobá é chamado
nkondo, provavelmente o Aliconda e Elicandy de Battel e velho
viajantes que descrevem os água-tanques escavaram dentro seu enorme
tronco, e o pano fez da fibra de latido. Assim o "Condomínio
Sonio" do Quadro deveria ser "Nkondo Sonho", o posterior um próprio
nome. Raramente é que nós achamos árvores viradas a todos os usos de
o qual eles são capazes:  as pessoas de Congo menosprezam o nutritivo
Prev   Contents   Next

Menu

Nossas ligações

kredyt hipoteczny moda imprezy integracyjne poker zabawy dla dzieci