Capítulo 32
expresse a um rugido.
"Meu dey de mãos está vazio! Eu vejo nuffin, eu ouço nuffin! Para que eu
faça mais colisão?"
Me, parenthetically, permita observar que o africano, como o
Corte o Montanhês, interporá o pessoal ou demonstrativo
pronome entre substantivo e verbo: "ponha ao sol ele abaixa, meios "o sol
jogos" e, como não existem gêneros, você deve ter cuidado para dizer,
"Esta mulher ele grito muito."
A justiça de minha observação foi possuída por tudo; se tivesse sido a altura
de tirania, os valetes flexíveis teriam concordado totalmente comigo como
educadamente. Eles só responderam aquele "Príncipe Jovem", enquanto sendo um homem de
anos e dignidade, seria dishonoured através de demissão vazio-
dado, e eles o representaram como meu anfitrião futuro quando nós movemos
mais próximo o arbusto.
"Agora lookee aqui. Isto ele é plabba ruim (palaver). Isto ele é
suba e descer! Eu subo para homem branco, você sobe para homem preto. Tudo
homem branco ele nenhum seja tolo, 'cos ele nenhum adquiriu face preta!"
Resultado um coro de palaver cortês que toca o infinito
superioridade do ariano em cima do Semite, mas o ponto estava dentro não
modo rendeu. Afinal Príncipe Jovem baixou em um pedido para um
copo de rum que sendo determinado "corte o palaver" (i.e. terminado o
negócio). Eu solucionei mostrar para meus anfitriões, ameaçando, logo
os, a diferença entre os comerciantes e viajantes, deixe. Barbot
relaciona que o Mpongwe de tempo velho exigiu o "dassy dele"
antes de ele consentiu a "licor para cima", e corajosamente perguntou, "Se ele fosse
esperado beber gratis?" A impertinência era humoured,
caso contrário não um marfim teria achado seu modo para a fábrica.
Mas o viajante não é ligado para suportar este whimsy-whamsies;
e o mais cedo ele declara a independência dele o melhor. Muitos
as peles de macacos foram trazidas à venda a mim, mas eu recusei comprar,
para que não as pessoas poderiam pensar isto meu objeto ganhar dinheiro; além disso,
tudo eram consentidos para espécimes pelo ser de "pontos" cortado fora.