Capítulo 84
sinônimos da planta da qual se aparece aquele Vahl se referiram Forskal
gênero Catha para o gênero de Linnaean Celastrus, mudando o nome de Catha,
edulis para edulis de Celastrus. Hochstetter aplicou o nome de Celastrus
edulis para umas espécies abissínias (obscurus de Celastrus _Richard_), o qual ele
imaginado idêntico com o edulis de Catha de Forskal, enquanto do real Catha
edulis _Forsk._, ele formou um gênero novo e espécies, debaixo do nome de
Serrata de Trigonotheca _Hochs_. Nat. Ord. Hippocrateaceae. Eu cito o
referências seguintes do Tentamen Florae Abyssinicae, vol. i. pág. 134.:
'Catha Forskalii _Nob._ Catha Não. 4. Forsk. loc. cit, (Flor. AEgypt. Árabe.
pág. 63.) Serrata de Trigonotheca _Hochs._ em pl. Schimp. Abismo. seita. ii, Não.
649. Edulis de Celastrus _Vahl, Ecl._ 1. 21.' Embora Na Flora
AEgyptiaco-Arabica de Forskal ao que nenhum nome específico é aplicado ao Catha
pág. 63, é enumerado como edulis de Catha a pág. 107. A referência para
Edulis de Celastrus não é contido no Eclogae Americanae de Vahl, mas em
o Symbolae Botanicae do autor (Hanulae, 1790, fol.) paridades i. pág. 21. (Daniel
Hanbury assinou.)]
[19] este provavelmente é o "Rio de Zayla", aludiu para por Ibn Said e
outros. Como características todo semelhantes no baixo país, é uma mera superfície
dreno.
[20] no país superior eu achei uma variedade grande que cresce selvagem dentro o
Fiumaras. O Bedouins nomeou isto Buamado, mas ignorou suas virtudes.
[21] este ornamento é chamado Musbgur.
[22] um pássaro marrom grande com pernas pretas, não distinto a ave doméstica. O
Árabes chamam isto el de Dijajat Barr, (a galinha selvagem): o "digarin" de Somal, uma palavra,
também aplicado à ave de Guiné na qual se assemelhar a seu curto forte
briga e hábito de correr. Devido ao preconceito beduíno contra comer
pássaros, é achado por toda parte em coveys grande o país.
[23] foi descrito através de Sal e outros. O Somal chamam isto Sagaro,
os árabes Ghezalah: geralmente é achado ao longo da terra em pares,