Capítulo 48
controle que está no meio é agarrado pela mão esquerda, e ofereceu
a uma distância do corpo.
Nós às vezes somos unidos em nossos exercícios pelos mercenários árabes que são
mais hábil que o Somal. O posterior é alheio com o
espada, e não pode se defender contra isto com o targe; eles sabem
pouca de prática de punhal, e foi batido à própria arma deles/delas, o
dardo, pelas crianças de Bir Hamid. Embora incapaz saltar para o
honour do turbante, eu adquiri a reputação de ser logo o
homem mais forte em Zayla: este é talvez o modo mais fácil de ganhar respeito
de umas pessoas bárbaras que corpo de honour, e degrada a mente para mero
esperto.
Quando cansado de exercício nós procedemos as paredes em volta ao Ashurbara ou
Portão sulista. Aqui meninos jogam a "hóquei" com varas e pedras
energicamente como na Inglaterra: eles são espécimes varonis bons da raça,
mas ruidoso e descarado, como todos os selvagens jovens. A dois anos de idade eles
ofereça a mão direita para doces, e se recusou se tornado insolente.
Os cidadãos se divertem com a bola [17] a qual eles jogam
asperamente como linkers de Sulco: eles são divididos em duas festas, solteiros,
e os homens casados; acidentes acontecem freqüentemente, e nenhum jogador usa qualquer mas o
roupa mais escassa, caso contrário ele se aposentaria do conflito em trapos.
Os vencedores cantam e dança por horas sobre a cidade, enquanto brandindo o deles/delas
lanças, gritando os slogans deles/delas, que ostentam de ideal victories,--o
Donfatu abissínio, ou guerra-vaunt,--e avançando em morte-triunfo com
gestos frenéticos: uma batalha ganhada seria celebrada com menos circunstância
na Europa. Este é o efeito de nenhuma ocupação--o mobile_ de _primum do
Príncipe índio está pipa-voando e todas as puerilidades do Leste pomposo.
Nós normalmente achamos um acampamento de Bedouins fora do portão. As barracas deles/delas
é pior que qualquer cigano, baixo, esfumaçado, e da construção mais rude.