Capítulo 58
os seduzindo, e os se transformando então em suínos! Parece impossível para
more no mundo e ser espiritualmente-notado. Quando eu tento fazer assim eu sou
rasgado em dois."
X.
Na noite de terça-feira seguinte dois homens jovens estavam jantando dentro o deles/delas
câmaras em St. a Rua de James. Um deles era Deus Robert Ure; o
outro era o amigo dele e housemate, Horatio Drake. Drake era mais jovem que
Deus Robert antes de uns sete ou oito anos, e também além de comparação mais
atraente. A face dele era varonil e bonita, sua expressão estava aberta e
arejado; ele foi largo-assumido e magnificamente foi construído, e ele teve a feira
cabelos e olhos azuis de um menino.
O quarto deles/delas era um grande, e era cheio de bonito e valioso
coisas, mas a mobília foi amontoada aproximadamente em desordem. Um grande
câmara-órgão, um piano de cauda, um bandolim, e dois violinos, quadros em
o chão como também nas paredes, muitas fotografias se espalharam aproximadamente
em todos lugares, e o espelho em cima do consolo da lareira orlado com
convite-cartões que estavam preso entre o copo e a armação.
O homem deles/delas tinha trazido o café e cigarros. Deus Robert era
falando na pronunciação lenta cansada dele que teve o tom estropiado de um homem que teve
feito uma viagem longa e tinha sono de mucho.
"Venha, querido menino, se decida, e nos deixe ser fora."
"Mas eu estou cansado a morte destas derrotas à moda."
"Assim é eu."
"Eles são tão antinaturais--tão desnecessário."
"Meu querido companheiro, claro que eles são antinaturais--claro que eles são
desnecessário; mas o que teria você?"
"Qualquer coisa o humano e natural", disse Drake. "Eu não me preocupo um ha'p'orth aproximadamente
a moralidade destas coisas--não eu--mas eu estou morto doente do deles/delas
estupidez."
Deus Robert fez bolos folhados desfalecidos do cigarro dele, e disse, em um choroso
pronunciação lenta: "Meu querido Drake, claro que é exatamente como você diga. Que não faz
saiba é assim? Sempre foi assim e sempre será. Mas que refúgio