Capítulo 5
parson.
O clérigo jovem dobrou a cabeça dele.
"Você está entretanto como Glória ela nisso--você não se lembra de sua mãe
ou."
"Nenhum-não."
"Eu manterei em contato com seu pai, John, confie em mim para isso. Você e ele
será os amigos bons contudo. Um homem não pode segurar fora contra o filho dele para
nada pior que escolhendo a Igreja contra o mundo. O homem velho
não signifique tudo que ele disse; e então não é o trovão que golpeia
morto de pessoas, você sabe. Assim o deixe a mim; e se aquele Chalse velho tolo
não tem posto noções na cabeça dele----"
A palpitação no funil a vapor tinha cessado e no súbito silencie um
expresse da ponte chorou, "Todo à praia!"
"Adeus, Glória! Adeus, John! Adeus ambos!"
"Adeus, senhor", disse o clérigo jovem com um mão-gancho longo.
Mas os braços da menina eram sobre o pescoço do homem velho. "Adeus, você querido
vovô velho, e eu estou envergonhado eu--eu sinto muito eu--eu quero dizer é uma vergonha de mim
para--adeus!"
"Adeus, meu cigano vagando, minha bruxa, meu fugitivo!"
"Se você me chama nomes que eu terei que parar sua boca, senhor.
Novamente--outro----"
Uma voz chorou, "Esteja de pé atrás lá!"
O clérigo jovem retirou a menina dos bastiães, e o navio a vapor
se mudado.
"Eu baixarei--não, eu não vou; eu ficarei em coberta. Eu irei à praia--eu não posso
agüente; não está muito tarde contudo. Não, eu irei para a popa e verei o
molhe na esteira."
O cais foi clareado e o harbour estava vazio. Em cima do agitar branco
molhe as gaivotas de mar eram wheeling, e Douglas Head estava planando lentamente
atrás. A linha longa do quay estavam triste os amigos dos passageiros
despedidas ondulantes.
"Lá ele está, no fim do cais! Isso é vovô que renuncia ao seu
lenço! Você não vê isto? O algodão um vermelho-e-branco! Deus abençoa
ele! Como _wae_ que o pequeno presente dele me fez! Ele tem mantido tudo
estes anos. Mas meu lenço de seda está muito úmido--não flutuará nada.
Vá você me empresta----Ah, obrigado! Adeus! adeus! bom----"