Baron George Gordon Byron Byron

Capítulo 82

  Antes que ainda, minha xícara, empoison, flui com lágrimas,
  Ainda rege meus sensos com balanço de tyrannic,
  O confundindo passado com o dia presente.

    Ai! em vão eu confiro o pensamento enlouquecedor;
  Ainda ocorre periodicamente, unlook para e unsought:
  Minha alma para Fantasia', etc., etc., como a linha 29.--]


[Ii de nota de rodapé:  'Esperto com idade.'   ['SRA. Newstead.]]

[Iii de nota de rodapé:  'Nem encolhido antes.' ['Horas de Inatividade'.]]

[Iv de nota de rodapé:

  'Descuidado acalmar a carranca furiosa do pedant,
  Respeitando o vestido majestoso dele escassamente;
  Por qual, em vão, ele ganha uma graça de empréstimo,
  Terror novo somando para a face zombando dele,'

['PÁG. em V. Ocasiões.]]


[Nota de rodapé v:

  'Com ele durante anos eu procuro a página clássica,
  Selecionando os tesouros da salva de carta,'

['PÁG. em V. Ocasiões.]]


[Vi de nota de rodapé:

  'Desprezo, em silêncio, é o lote do pedant,
  Logo deva os preceitos rasos dele seja esqueceu;
  Nenhum mais a menção dele deve minha caneta degrade--
  Meu tributo para o nome dele já pagou.'

['PÁG. em V. Ocasiões.]

Outro variante para uma edição nova correu--

  'Outro enche a cadeira magistral dele;
  Ida relutante possui o cuidado de um estranho;
  Oh! pode gostar honours coroam o nome futuro dele:
  Se tal as virtudes dele, tal será a fama dele.'

['SRA. M.']


[Vii de nota de rodapé:

  'Joannes! melhor e mais querido de meus amigos.'

['PÁG. em V. Ocasiões.']]


[Viii de nota de rodapé:

  'Podido aught me inspiram com fogo poético,
  Para thee, só, eu golpearia o consagre lira;
  Mas, para alguma mão mais capaz, a tarefa à que eu renuncio,
  De quem puxa imortal pode sobreviver a sepultura.'--

['PÁG. em V. Ocasiões.']]


[Ix de nota de rodapé:

  'Nossos membros vigorosos.'

['PÁG. em V. Ocasiões.']

  '--as águas flutuantes agüentaram.'

['Horas de Inatividade.']]


[Nota de rodapé x:

  'Assim o feito a menos que vida que eu computo escassamente--