Capítulo 30
De camaradas, em amizade e dano se aliados,; [3]
Como bem-vindo para mim seu ne'er enfraquecendo recordação, [i]
Quais restos no seio, entretanto esperança é negar!
3.
Novamente eu revisito as colinas onde nós brincamos,
Os fluxos onde nós nadamos, e os campos onde nós lutamos; [4]
A escola onde, alto advirta pelo sino, nós recorremos,
Para o'er de poro os preceitos por Pedagogos ensinados.
4.
Novamente eu vejo onde por horas eu tem pondero,
Como reclinando, a véspera, em lápide de yon [5] eu me deito;
Ou redondo a sobrancelha íngreme do adro que eu vago,
Pegar o último vislumbre do sol está fixando raio.
5.
Eu vejo o quarto, com espectadores cercados, mais uma vez,
Onde, como Zanga, [6] eu andei em o'erthrown de Alonzo;
Enquanto, para inchar meu orgulho jovem, ressoaram tais aplausos,
Eu imaginei aquele Mossop [7] ele foi excedido em brilho.
6.
Ou, como Lear, eu verto a maldição funda adiante,
Por minhas filhas, de reino e depriv de razão,;
Cultive, abeto por aplausos altos e auto-adulação,
Eu me considerei como um reviv de _Garrick_. [ii]
7.
Ye sonha com minha juventude, quanto eu o lamento!
Unfaded que sua memória mora em meu peito; [iii]
Embora triste e deserto, eu ne'er podem o esquecer:
Seus prazeres ainda podem estar em possest caprichoso.
8.
A Ida oft cheio podem recordação me restabeleça, [iv]
Enquanto Destino deve que as sombras do futuro demonstram!
Desde o'ershadows de Escuridão o prospecto antes de mim,
Mais querido é a viga do passado a minha alma!
9.
Mas se, pelo curso dos anos que me esperam,
Alguma cena nova de prazer deve aberto a visão,
Eu direi, enquanto com êxtase o pensamento me elevará,
"Oh! tal era os dias que minha infância soube." [8]
1806.
[Nota de rodapé 1: O lema foi anteposto dentro 'Horas de Inatividade'.]
[Nota de rodapé 2:
"Minhas escola-amizades estavam comigo _passions_ (porque eu sempre era