Capítulo 21
[Nota de rodapé 1: Estas linhas que se aparecem no Quarto nunca eram
republicado.]
PARA EMMA. [1]
1.
Desde então agora a hora veio afinal,
Quando você tem que deixar seu amante ansioso;
Desde então agora, nosso sonho de felicidades é passado,
Uma dor aguda, minha menina, e tudo terminaram.
2.
Ai! aquela dor aguda será severa,
Que nos licita parte conhecer nenhum mais;
Que me rasga longe de _one_ tão querido,
_Departing_ para uma costa distante.
3.
Bem! nós temos passagem algumas horas felizes,
E alegria entrosará com nossas lágrimas;
Ao pensar nestes torres antigas,
O abrigo de nossos anos infantis;
4.
Onde da altura deste caixilho gótico,
Nós vemos o lago, o parque, o dell,,
E ainda, entretanto lágrimas obstroem nossa visão,
Nós olhar prolongado um último adeus,
5.
Campos de O'er por qual nós nós para correr,
E passa as horas em jogo infantil;
O'er obscurece onde, quando nossa raça era terminada,
Repousando em meu peito você se deita;
6.
Ainda eu, admirando, muito lento,,
Esquecido de assustar as moscas pairando,
Ainda invejado toda mosca o beijo,
Isto dar para dar seus olhos dormindo:
7.
Ainda veja o pouco pintou _bark_,
Em qual eu o remo o'er o lago;
Veja lá, o'er ondulante alto o parque,
O _elm_ que eu trepo por você.
8.
Estas vezes são passadas, nossas alegrias têm sido,
Você me deixa, deixe este vale feliz;
Estas cenas, eu tenho que repassar só;
Sem thee, o que ajudarão eles?
9.
Que pode conceber, que não tem prov,
A angústia de um último abraço?
Quando, rasgado de tudo você ternamente lov,
Você licitou uma despedida longa a paz.
10.
_This_ é o mais fundo de nossas aflições,
Para _this_ estas lágrimas que nossas bochechas;
Isto é de amor o fim final,
Oh, Deus! o mais aficionado, despedida de _last_!
1805.
[Nota de rodapé 1: Para Maria--[4to]]