Baron George Gordon Byron Byron

Capítulo 16

herdeiro-a-lei, Senhor John Byron, de Clayton, K.B. (1599-1652), foi elevado
o pariato como Barão Byron de Rochdale, depois da Batalha de Newbury,,
26 de outubro de 1643. Ele segurou os postes de Tenente sucessivamente do
Sobressaia, Governador de Chester, e, depois da expulsão da Família Real
da Inglaterra, Governador para o Duque de York. Ele morreu sem filhos, e era
tido sucesso pelo irmão Richard dele, o segundo senhor, de quem o poeta
foi descido. Cinco irmãos mais jovens, como o monumento de Richard no
santuário de Hucknall Torkard Igreja registra, o Rei "fielmente servido
Charles a Primeira nas Guerras civis, sofreu muito para a lealdade deles/delas,
e perdeu todas suas fortunas presentes." (Veja _Life de Deus Byron_, por Karl,
Elze:  Apêndice, Nota (UM), pág. 436.)]


[Nota de rodapé i:  'Em Deixar N... ST... D.'--[4to] 'Em Partir
  Newstead.'--('PÁG. em V. Ocasiões.')]

[Ii de nota de rodapé:

  'Pelas rachas nestes ameias alto o apito de ventos
    Pelo corredor de meus pais foram se deteriorar;
  E em yon uma vez jardim alegre a cicuta e cardo
    Tenha choak para cima a rosa que recente flor do modo.'

  [4to]]


[Iii de nota de rodapé:

  'Dos barões de velho, quem uma vez orgulhosamente batalhar.'

  [4to]]


[Iv de nota de rodapé:

  'Para Charles o Mártir o defendendo rural deles/delas.'

[4to. 'PÁG. em V. Ocasiões.]]


[Nota de rodapé v:  'Licita despedida de ye!' [4to]]

[Vi de nota de rodapé:  'Entretanto uma lágrima escurece.' [4to]]

[Vii de nota de rodapé:  '' Natureza de Tis, não medo que comanda o pesar dele.'
  [4to]]

[Viii de nota de rodapé:  'Na sepultura ele só possa os pais dele esquecem.' [4to]]

[Ix de nota de rodapé:  'Sua fama, e sua memória, ainda vá ele aprecia.'
  [4to]]








PARA E--- [1]


  Deixe sorriso de Loucura, ver os nomes,
    De thee e eu, em gêmeo de Amizade,;
  Ainda Virtude terá maiores reivindicações
    Amar, que grau com combin de vício.

  E entretanto desigual é destino de _thy_,