Capítulo 85
quando eles viveram e escreveram. Os trabalhos deles/delas pareciam a ele não ter o
sementes de vitalidade, os reais germes de vida longa. Os dois eram primeiro
entretendo como caixas de histórias em verso; mas o último, em seu,
'Prazeres de Esperança', obviamente não teve nenhum desígnio fixo, mas quando um pensamento
(claro que, não um muito original) entrou na cabeça dele, ele derrubou isto
em parelhas de versos, e depois amarrou o 'membra de disjecta' (não 'poetae')
junto. Algumas das melhores coisas nisto foram pedidos emprestado; por exemplo o
linha:
'E grito agudo de liberdade quando Kosciusko caiu,'
foi levado de um pedaço muito-ridicularizado por Dennis, um pindaric em William,
III.:
'Grito agudo de Liberdade justo fora em voz alta, em voz alta Religião gemeu.'
É a mesma produção em qual o seguinte muito-rir-a
espécime de anticlímax é achado:
'Nem Alpes nem Pyreneans o mantêm do lado de fora,
Nem fortaleceu reduto.'
Coleridge teve pequena tolerância para Campbell, e o, como longe, considerou
como tinha ido ele, mero verso-fabricante."(A Introdução de Ashe para 'Conferências em
Shakspere, pp. 16, 17).]
[Nota de rodapé 4: Hannibal, em exílio a Ephesus, foi levado para ouvir uma conferência
por um filósofo de peripatetic nomeado Phormio. O conferencista ('homo
copiosus') discursou durante algumas horas nos deveres de um general, e
assuntos militares geralmente. A audiência se encantada perguntou para Hannibal o seu
opinião da conferência. Ele respondeu em grego,
"Eu vi freqüentemente muitos bobos velhos, mas tal um bobo velho como Phormio,
nunca
('Multos se deliros senes s3/4pe vidisse; magis de qui de sed, quam Phormio,
deliraret, neminem de vidisse')"
(Cicero, 'De Oratore, ii. 18).]
* * * * *
211.--Para James Wedderburn Webster.
8, St. o St. de James, Dec. 7º, 1811.
Meu Querido W.,--eu era em viagem durante a chegada de suas cartas, mas
remetido tudo em meu retorno.
Eu espero que você vai em para sua satisfação, e que o Ladyship dela é