Capítulo 59
eu; e entretanto eu sou o muito pior companheiro para pessoas jovens dentro o
mundo, esta objeção não aplicaria a _you_ quem eu poderia ver
freqüentemente. Também, suas despesas estariam como melhor terno seu
mais ou menos, inclinações como você pensaram próprio; mas muito pouco vai
seja requerido para o permitir a entrar em todas as alegrias de um país
vida. Você poderia ser como quieto ou estando atarefado como você gostaram, e certamente como
bem situou como nos lagos de Cumberland, a menos que você tenha um
particular deseje ser _picturesque_.
Reze, seu amigo jônio é na cidade? Você me prometeu um
introdução. Você menciona tendo consultado algum amigo no MSS. É
não isto ao contrário de nosso modo habitual? Ensine que Sr. Murray não permita o seu
shopman para chamar o trabalho _Child do Pilgrimage_ de Rastelo!!!!! [3] como ele
fez a alguns de meus amigos surpresos que escreveram para indagar depois meu
_sanity_ na ocasião, como bem eles possa. Eu não ouvi nada de
Murray quem eu ralhei cordialmente. Eu tenho que escrever mais notas? Não está lá
bastante? Cawthorn deve ser contido com o _Hints_. Eu espero que ele seja
seguindo com o quarto de Hobhouse. Boa noite.
Seu já, etc.
[Nota de rodapé 1: A referência é a Edleston (veja 'Cartas, vol. i. pág.
130, note 3 [Nota de rodapé 2 de Carta 74]), de de quem morte teve Senhorita Edleston
Byron recentemente enviado uma conta.]
[Nota de rodapé 2:
"Eu tenho esqueceu de quase o gosto de medos:
...
Eu tenho supp cheio com horrores."
'Macbeth, ato v. sc. 5.]
[Nota de rodapé 3: Francis Hodgson, escrevendo a Byron, 8 de outubro de 1811, diz,
"O shopman de Murray, ensinou, eu presumo, por ele, chama 'Psique'
'Pishy', 'Os Quatro Escravos de Cythera 'Os Quatro fazem. de Cythera', e
'A Peregrinação de Childe Harold' 'a Criança da Peregrinação de Rastelo.' Isto
Vendedor de misnomering de Livros deveria ter sido ilegítimo em alguns
união agourenta do Malaprops e o Slipslops."]