Capítulo 45
Murray deve _groan_ em minha conta, tho' _that_ é melhor que o
antecipação de aplauso do qual os homens e livros geralmente são
desapontado.
As notas que eu enviei são matter_ de _merely ser dividido, organizou, e
publicado daqui por diante para _notes_, em próprios lugares,; no momento eu também sou
muito ocupado com terrestre se preocupa desperdiçar tempo ou aborrecer em rima, ou
seu indispensables moderno, anotações.
Reze me deixado ter notícias de você, quando sem pressa. Eu escrevi para abusar
Murray por mostrar o SRA. para Sr. G., que tem que pensar certamente era
feito por meu desejo, entretanto você sabe o contrário.--Me acredite, Seu já,
B--
* * * * *
187.--Para John Murray.
Abadia de Newstead, setembro. 16, 1811.
QUERIDO SIR,--eu devolvo a prova que eu deveria desejar ser mostrado Sr.
Dallas que entende muito arranjos tipográficos melhor que eu
pode fingir fazer. A impressora pode colocar as notas no way_ de _own dele, ou
qualquer _way_, de forma que eles está fora de way_ de _my; Eu não me preocupo nada com tipos
ou margens.
Se você tiver qualquer comunicação para fazer, eu estarei pelo menos aqui uma semana
ou dez dias mais longo. Eu sou, Senhor, etc., etc.,
BYRON.
* * * * *
188--para R. C. Dallas.
Abadia de Newstead, setembro. 16, 1811.
QUERIDO SIR,--eu o envio um 'lema':
"L'univers est une espece de fígado, dont em n'a lu que la estréia,
quand de página em n'a vu que filho pagamentos. J'en ai feuillete un assez principal
nombre, que j'ai trouve egalement mauvaises. Cet examen ne m'a ponto
infructueux de ete. Je haissais ma patrie. Toutes les impertinências des
mergulhadores de peuples, parmi lesquels j'ai vecu, m'ont reconcilie avec elle.
Quand je n'aurais cansam d'autre benefício de mes navega celui-la de que,
je n'en regretterais ni les frais, fadigas de les de ni."
"Cosmopolita de Le." [1]
Se não muito longo, eu penso que vestirá o livro. A passagem é de um