Capítulo 1
O segundo volume da edição de Sr. Murray de Byron 'Cartas e
Diários leva o registro autobiográfico da vida do poeta de
Agosto, 1811, para abril, 1814. Entre estas datas foi publicado 'Childe
Harold' (Cantos eu., II.), 'A Valsa', 'O Giaour, 'A Noiva de
Abydos, o 'Ode para Napoleon Buonaparte. No começo disto
período Byron tinha se tornado o ídolo de sociedade de repente; para seu fim
a popularidade pessoal dele quase como rapidamente recusou antes de uma tempestade de
vituperação política.
Três grandes coleções das cartas de Byron, como era notável dentro o Prefacie
[1] para o volume prévio, está em existência. O primeiro é contido dentro
Moore 'Vida' (1830); o segundo foi publicado na América, em
A edição de FitzGreene Halleck de Byron 'Trabalhos (1847); do terço,
editado por Sr. W.E. Henley, só o primeiro volume ainda se apareceu. Um
comparação entre as cartas contidas nestes três coleções e
em o de Sr. Murray, até dezembro, 1813, espetáculos o seguinte
resultados: Moore imprime 152 cartas; Halleck, 192,; Sr. Henley, 231. Sr.
A edição de Murray acrescenta 236 cartas a Moore, 196 para Halleck, e para Sr.
Henley 157. Também deveria ser notado que o material acrescentou a Moore
'Vida' pelo segundo e terceiras coleções consistem quase completamente de
cartas que já eram impresso, e tinha sido, a maior parte,
visto e rejeitou pelo biógrafo. O material somou em Sr. Murray
pelo contrário, edição consiste principalmente em cartas que nunca têm
antes de sido publicado, e era inacessível a Moore quando ele escreveu o seu
'Vida' de Byron.
Estas comparações necessárias sugestionam algumas observações adicionais. Teria
sido fácil, não só indicar que cartas ou porções de cartas são
novo, mas também declarar as fontes de onde eles são derivados. Mas, no
circunstâncias, tal um curso, a todos os eventos para o presente, é assim
impolítico sobre seja impossível. Por outro lado, ansiedade foi
expresso sobre a autoridade para o texto que é adotado nestes
volumes. Satisfazer esta ansiedade, tão longe como permitem circunstâncias, o