Capítulo 47
"Quer dizer", ela respondeu, "porque eu jogo a seu cantar."
Moore ('Diário e Correspondência', vol. v. pp. 295, 296), falando de
"Byron está cantando método de repetir poesia", diz que "é os homens
que têm as piores orelhas para música que 'cante' fora poesia desta maneira,
tendo nenhuma percepção agradável da diferença deveria haver entre
leitura animada e 'canto.'" Rogers ('Mesa-conversa, etc.', pp. 224, 225,)
expressos a mesma opinião, quando ele disser, "eu posso descobrir de um poeta
versificação se ou não ele tem uma orelha para música. Para poetas de exemplo
do presente day:--de Bowles e Moore, deveria saber eu que eles
tido orelhas boas para música; de Southey, Wordsworth, e Byron que
eles não tiveram nenhuma orelha para isto."]
13.-Para o Hon. Augusta Byron.
[Castelo Howard, Malton, Yorkshire.]
Rastelo-em-o-colina, 25 de outubro de 1804.
Meu querido Augusta,--em complacência com seus desejos, como também gratidão
para sua carta afetuosa, eu procedo responder o mais cedo possível
isto; Eu estou alegre de ouvir aquele body_ de _any dá conta de mim; mas
do trimestre que você menciona que eu deveria imaginar foi exagerado.
Que você está infeliz, minha querida Irmã, tão também me faz; era isto dentro meu
dê poder a para aliviar suas tristezas você recuperaria seus espíritos logo; como
é, eu simpatizo melhor que você espera. Mas realmente, depois de
tudo (me perdoe minha querida Irmã), eu sinto um pequeno inclinado para rir a
você, para amor, em minha opinião humilde, é tolice absoluta, um mero jargão,
de elogios, romance, e decepção; agora, para minha parte, teve eu cinqüenta
amantes, eu devo no curso de uma quinzena, os esqueça tudo,
e, se por qualquer chance eu lembrasse já um, deveria rir disto como um
sonhe, e abençoe minhas estrelas, por me entregar das mãos do
pequeno Deus Cego danoso. Não possa você dirige este Primo [1] de nosso
fora de sua bem pequena cabeça (para sobre _hearts_ penso eu que eles são