Capítulo 44
Chambruland. O manhã que vem Sra. Byron o trouxe chamar a nosso
more, quando ele ainda continuou tímido e formal da maneira dele. O
conversação virou em Cheltenham onde nós tínhamos estado ficando, o
diversões lá, os jogos, etc.; e eu mencionei que eu tinha visto o
caráter de Gabriel Lackbrain executou muito bem. O mãe adquirindo dele
até vá, ele a acompanhou, enquanto fazendo um arco formal, e eu, em insinuação,
para o jogo, disse, 'Bom-por, Gaby.' O semblante dele iluminado para cima, seu
boca bonita exibiu um sorriso largo, toda sua timidez desapareceu, nunca
devolver, e, na mãe dele está dizendo, 'Venha, Byron, é você
pronto?'--não, ela poderia passar por ela, ele ficaria e falaria um pequeno
mais muito tempo; e daquele momento entrava ele e saía nada
horas, como o agradou, e em nossa casa considerou ele
perfeitamente em casa."
O caráter de "Gabriel Lackbrain", mencionado acima, acontece dentro 'Vida',
uma comédia por F. Reynolds. Estava à sugestão de Byron que o Moore, quando
preparando o 'Vida', aplicado a Senhorita Pigot para cartas. No dia 22 de janeiro,
1828, ele foi levado para chamar no dela e a mãe dela pela Rotação. John
Becher.
"A recepção deles/delas de mim a maioria sincero e lisonjeando; me feito sentar dentro o
cadeira na qual Byron sentava, e observou, como uma singularidade que
este era o aniversário do companheiro pobre; ele vai para-dia foi quarenta.
Em se separar de Sra. Pigot, uma multa, senhora velha inteligente que foi,
acamado durante anos, ela beijou minha mão afetuosamente, e disse
que, muito como ela sempre tinha me admirado como um poeta, era como o
amigo de Byron ela avaliou e me amou... Realmente, o afeto dela para
a memória dele é ilimitada, e ela parece pouco disposta permitir que ele teve
uma única falta... Senhorita Pigot pela noite, com as cartas dele que
me interessado excessivamente; alguns escritos quando ele era um real menino, e
a ortografia ruim e letra subindo encantador; soletrando,