Capítulo 29
Frances, filha de Almirante o Hon. John Byron. Pelo marido dela que
era um amigo do Príncipe Regent e bem conhecido em sociedade, ela era o
mãe de sete crianças. A casa deles/delas estava a Newmarket, cultive, em abril,
1818, eles foram concedidos apartamentos em Tribunal de Bandeira, St. o Palácio de James,
onde ela morreu em novembro, 1851.
Augusta Byron parece ter visto o irmão dela entre seu escassamente
infância e 1802. Senhora que Holderness e Sra. Byron não eram em amigável
condições, e não estava até a morte anterior que qualquer intimidade era
renovado entre o irmão e irmã. Escrevendo no dia 18 de outubro de 1801, para
Augusta Byron, Sra. Byron diz, em insinuação para a morte de Senhora
Holderness,
"Como eu desejo enterrar o que é passado em _oblivion_, eu evitarei tudo
reflexões em uma pessoa agora nenhum mais; minha opinião de você que eu tenho
suspenso durante alguns anos; o tempo é chegado agora quando eu formarei um
mesmo _decided_ um. Eu levo minha caneta, porém, agora se condoer com você
no evento melancólico que aconteceu, o oferecer todo
consolação em meu poder, o assegurar da consideração de inalterable e
amizade de eu e filho. Nós estaremos extremamente contentes se já nós
pode ser de qualquer serviço a você, agora ou a qualquer período futuro. Eu levo isto
em mim responder por ele; embora ele sabe pouco de você, ele, assim
freqüentemente o menciona a mim da maneira mais afetuosa, realmente o
bondade do coração dele e disposição amável é tal que seu ser
a irmã dele, teve ele nunca o visto, seria uma reivindicação suficiente em
ele e o assegura toda atenção no poder dele dar.
Ah, Augusta, precisam eu o asseguro que você já será querido a mim como o
Filha do homem que eu amei ternamente, como a irmã de meu amado, meu
Menino de bem, e eu levo Deus para o testemunhar _once_ era querido a mim em
sua própria conta, e pode ser assim _again_. Eu ainda lembro com um
grau de horror as muitos noites de _sleepless_, e dias de _agony_, eu