Capítulo 28
oportunidade para escrever a você, eu espero que ela não devolverá imediatamente;
para se ela era levar isto na cabeça dela ler minha epístola, há
uma parte disto que que produziria dela um panegírico em amigo de _a
de yours_, não agradável a mim, e eu imagino, _not particularmente
encantador a you_. Se você vê o Deus Sidney Osborne [3] eu imploro você vai
se lembre de mim a ele; Eu imagino ele tem quase me esqueceu antes deste tempo, para
é bastante mais que um ano Desde que eu tive o prazer de Ver
ele.--Também se lembre de mim a Murray velho pobre; [4] lhe fale nós veremos
que algo será feito para ele, para _while vivo eu ele nunca deve
seja abandonado No Age_ velho dele. Escreva Logo a mim, meu Querido Augusta, E
não esqueça de me amar, enquanto isso, eu permaneço, mais que palavras
pode expressar, seu já sincero, afetuoso
O irmão e Amigo,
BYRON.
PÁG.. não esqueça de tricotar a bolsa você me prometeu, Despedida meu amado
Irmã.
[Nota de rodapé: 1. O Hon. Augusta Byron, o meia-irmã de Byron (janeiro,
1783-novembro, 1851), era a filha de Capitão John Byron por seu
primeiro a esposa, Amélia d'Arcy (morreu 1784), só criança do último Conde de
Holderness, Baronesa Conyers no próprio direito dela, a esposa divorciada de
Francis, Marquês de Carmarthen, subseqüentemente quinto Duque de Leeds. Depois de
o retorno de Capitão e Sra. Byron para Londres cedo em 1788, ela era
exposto pela avó dela, a Condessa de Holderness. Quando o
posterior morreu, Augusta Byron dividiu o tempo dela entre o meia-irmã dela,
Senhora Mary Osborne que se casou 16 de julho de 1801, Deus Pelham, subseqüentemente,
(1805) conde de Chichester; o meio-irmão George dela que sucedeu o seu
pai como sexto Duque de Leeds em 1799; o primo dela, o Conde de Carlisle,;
e Geral e Sra. Harcourt. Das casas deles/delas as cartas dela durante o
período 1803-7 é escrito. Em 1807 ela a se casou primeiro primo, Coronel,
George Leigh dos Décimos Dragões, o filho de Charles Leigh Geral, por