Capítulo 67
resto da visita deles/delas, e conhecer outros amigos ao jantar nisto
mesma noite. Eles aceitaram, e então foi para cama; porque eles tinham passado
a noite debaixo da árvore na qual eles tinham escondido a compra deles/delas, e, como
pode ser imaginado, tinha dormido mas pequeno. Eles descansaram todo o dia, e
transferido eles e os pertences deles/delas a tempo para a casa do Prefeito
vestir para o jantar.
Quando eles desceram no desenho-quarto que eles acharam uma companhia brilhante
ajuntado, principalmente Musical-Bankical goste eles. Havia Dr.
Downie, Professor de Logomachy, e talvez o dialectician mais sutil
em Erewhon. Ele não poderia dizer nada em mais palavras que qualquer homem seu
geração. O texto-livro dele na "Arte de Obscurecer Assuntos" tinha passado
por dez ou doze edições, e estava nas mãos de todos os aspirantes para
distinção acadêmica. Ele tinha ganho uma reputação alta para sobriedade de
julgamento recusando ter visões definidas em qualquer assunto resolutamente;
tão seguro um homem era ele considerou, que enquanto ainda bastante jovem ele tinha sido
designado ao poste lucrativo de Pensador em Usual para o Real
Família. Havia Sr. Principal Manivela, com o monja Sra. Quack dele,;
Professores Gabb e Grita, com as esposas deles/delas e dois ou três erudito
filhas.
Sra. Humdrum velho (de quem mais já) era lá claro que, com ela
cabelos brancos veneráveis e ricos vestido de cetim preto, olhando o muito ideal
de tudo aquilo deveria ser uma viúva dotada velha imponente. Em sociedade estava ela
geralmente conhecido tão perfeitamente como Ydgrun, ela correspondeu com o
concepção desta deusa estranha formada pelo Erewhonians. Ela era
um desses que tinham visitado meu pai quando ele estava em prisão vinte anos
mais cedo. Quando ele me falou que ela foi chamada Ydgrun agora, ele disse, "eu sou
seguramente que o Erinyes seja só Sra. Humdrums, e que eles eram
pessoas encantadoras quando você veio os conhecer. Eu não acredito eles fizeram