Capítulo 7
1901. Não há nenhuma idéia central "Erewhon" subjacente, considerando que a tentativa
perceber o efeito de um único grande milagre suposto domina o
inteiro de seu sucessor. Em "Erewhon" havia qualquer história quase não, e
pequeno tente dar vida e individualidade aos caráter; Eu espero
que em "Erewhon Revisited" ambos estes defeitos estiveram em grande medida
evitado. "Erewhon" não era um todo orgânico, "Erewhon Revisited" pode
razoavelmente reivindique ser um. Não obstante, entretanto em artesanato literário eu
não duvide que isto último-nomeou que livro é uma melhoria no primeiro, eu,
será surpreendido agradavelmente se me não sou falado que "Erewhon", com tudo,
suas faltas, é a leitura melhor dos dois.
SAMUEL BUTLER.
7 de agosto de 1901
CAPÍTULO EU: TERRAS DE DESPERDÍCIO
Se o leitor vai com licença, eu não direi nada de meus antecedentes, nem
das circunstâncias que me levaram a deixar meu país nativo; o
narrativa seria tediosa a ele e doloroso a mim. Baste,
que quando eu deixei casa que estava com a intenção de ir algum novo
colônia, e ou achado, ou iguala comprando talvez, terra de coroa desperdício,
satisfatório por gado ou ovelha cultivar por qual meios que eu pensei que eu
podido melhor minhas fortunas mais rapidamente que na Inglaterra.
Será visto que eu não tive sucesso em meu desígnio, e aquele porém
muito que eu posso ter me encontrado com isso era novo e estranho, eu fui incapaz para
colha alguma vantagem pecuniária.
É verdade, eu me imagino ter feito uma descoberta que, se eu posso ser
o primeiro em ganhar por isto, me trará uma recompensa além de todo o dinheiro
computação, e me afiança uma posição como não foi atingido por
mais que uns quinze ou dezesseis pessoas, desde a criação do
universo. Mas para este fim eu tenho que me possuir de uma soma considerável de
dinheiro: nem eu não sei adquirir isto, exclua interessando o público
em minha história, e induzindo o caridoso avançar e me ajudar.